Francia | Magyar |
---|---|
river verbe | szegecsel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige nittel [~t, ~jen, ~ne]ige odaerősítige ráerősítige összeerősítige |
river son clou verbe | elnémít [~ott, némítson el, ~ana]ige |
river son clou | le clou à (qqn) verbe | elhallgattat [~ott, hallgattasson el, ~na]ige |
river son clou à (qqn) | |
river son clou à (qqn) verbe | letorkolige |
river | attacher avec une chaîne verbe | leláncolige |
river à verbe | köt [~ött, kössön, ~ne]◼◼◼ige |
river à une chaîne | |
riverain(e) adjectif | partmenti◼◼◼melléknév szomszéd◼◼◼melléknév |
riverain, -e | |
arriver verbe | történik [-t, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼igeHogy történt? = Comment c'est arrivé ? jön [jött, jöjjön, ~ne]◼◼◼igeKocsival jöttek. = Ils sont arrivés en voiture. érkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼igeJohn időben érkezett. = John est arrivé à temps. megérkezik◼◼◼igeMegérkezett a taxi. = Le taxi est arrivé. megtörténik◼◼◼igeMegtörtént csak úgy. = C'est arrivé par accident. ér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeHétkor értem haza. = Je suis arrivé à la maison à sept heures. kerül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◻ige előfordul◼◼◻ige eljut◼◼◻ige eljön◼◼◻igeEljött a nyár. = L'été est arrivé. odaér◼◼◻ige elérkezik◼◼◻ige bekövetkezik◼◼◻igeÉrzem, hogy valami rossz fog bekövetkezni. = Quelque chose de mauvais va arriver, je le sens. bejön◼◼◻ige elkerül◼◼◻ige beköszönt◼◼◻ige boldogul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige beérkezik◼◻◻ige odajut◼◻◻ige leérkezik◼◻◻ige előadódikige |
arriver (au poteau) verbe | befut◼◼◼ige |
arriver de verbe | talál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
arriver en grand nombre verbe | sereglik [-ett, seregeljen/seregeljék, -ene/-enék]ige |