Francia-Magyar szótár »

où jelentése magyarul

FranciaMagyar
est le guichet ?

Hol van a jegyiroda?

Hol van a jegypénztár?

est le restaurant ?

Hol van az étterem?◼◼◼

est le restaurant le plus proche ?

Hol van a legközelebbi étterem?◼◼◼

habitent-ils ?

Hol élnek?◼◼◼

prend-on le petit déjeuner ?

Hol reggelizünk?

puis-je trouver … ?

Hol találom a …?

que conjunction

akárhol◼◼◼kötőszó

que adverbe

akárhova◼◼◻határozószó

que ce soit

bárhol◼◼◼

que ce soit adverbe

bárhova◼◼◻határozószó

sont les cabines d'essayage ?

Hol van a próbafülke?

sont les distributeurs automatiques ?/ est la billetterie automatique ?

Hol vannak a jegyautomaták?

sont les toilettes

Hol van az illemhely?

sont les vestiaires ?

Hol a ruhatár?

travailles-tu ?

Hol dolgozol?◼◼◼

veux-tu qu'on se retrouve ?

Hol szeretnél találkozni?

vivent tes parents ?

Hol élnek a szüleid?◼◼◼

voulez-vous aller ?

Hova szeretne menni?◼◼◼

voulez-vous être assis ?

Hol szeretne ülni?

au cas

abban az esetben…ha

au moment adverbe

mikor◼◼◼határozószó

amikor◼◼◼határozószó

mire◼◼◼határozószó

midőn◼◻◻határozószó

au | dans le | pour le cas conjunction

hakötőszó

c'est à prendre à laisser

szabad választása van

d'

amelyből◼◼◼

honnét◼◼◼

ahonnét◼◼◻

D' ?

Honnan?◼◼◼

d' il résulte que

amiből következik◼◼◼

d' la nécessité de…

s ezért szükséges…

D' souffrez-vous ?

Hol fáj?

D' téléphonez-vous ?

Honnan hív?

dans la mesure

annyiban amennyiben◼◼◼

amilyen mértékben◼◼◼

dans le même temps que | adverbe

mialatthatározószó

dans le temps que | adverbe

midőnhatározószó

depuis le moment adverbe

amióta◼◼◼határozószó

123