Francia-Magyar szótár »
marc jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| marcher | masírozik◼◻◻ masíroztat◼◻◻ |
| marcher (au pas) verbe | engedelmeskedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| marcher (dans une affaire) verbe | belemegy◼◼◼ige |
| marcher (sur) verbe | rámegyige |
| marcher à grands pas | nagyot lép◼◼◼ |
| marcher à l'aveuglette | |
| marcher à pas menus verbe | tipeg [~ett, ~jen, ~ne]ige |
| marcher à petits pas verbe | tipeg [~ett, ~jen, ~ne]ige |
| marcher à reculons verbe | hátrál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| marcher au feu | |
| marcher au pas verbe | menetel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| marcher au pas | |
| marcher comme une tortue | |
| marcher d’un pas chancelant verbe | tántorog [tántorgott, ~jon, ~na]ige |
| marcher d’un pas lourd verbe | cammog [~ott, ~jon, ~na]ige |
| marcher d’un pas traînant verbe | csoszog [~ott, ~jon, ~na]ige |
| marcher en cortège verbe | felvonulige |
| marcher en queue | |
| marcher la tète basse | |
| marcher la tète en bas | |
| marcher mal | |
| marcher rapidement à petits pas verbe | trappol [~t, ~jon, ~na]ige |
| marcher sur verbe | tart [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige |
| marcher sur (qqch) verbe | tapos [~ott, ~son, ~na]◼◼◼ige rátapos◼◻◻ige tipor [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| marcher sur des œufs verbe | tojástáncot jár◼◼◼ige |
| marcher sur le pied de (qqn) | |
| marcher sur les brisées de (qqn) | |
| marcher sur les pas | les traces de (qqn) verbe | utánoz [utánzott, ~zon, ~na]ige |
| marcher sur les pas | traces de (qqn) verbe | követ [~ett, kövessen, ~ne]◼◼◼ige |
| marcher sur les pieds de (qqn) | |
| Marches | Marche◼◼◼ |
| marchés (tsz) publics nom {m} | közbeszerzés◼◼◼főnév |
| marchés émergents nom {m pl} | feltörekvő piacok◼◼◼főnév |
