Francia-Magyar szótár »
maison jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| a la maison | otthon◼◼◼ |
| aire d'une maison | |
| ancienne maison adverbe | ezelőtt◼◼◼határozószó |
| Ça fait combien de temps qu'il (appartement) / elle (maison) est sur le marché ? | |
| chambre | maison mortuaire nom {f} | halottasházfőnév |
| cinéma maison nom {m} | házimozi◼◼◼főnév |
| cochonnaille préparée à la maison nom {f} | hazaifőnév |
| de la maison adverbe | hazulról◼◼◼határozószó |
| devoirs à la maison | házifeladat◼◼◼ |
| établissement prétentiaire | maison de réclusion | d’arrêt | de correction nom {m pl} nom {f pl} | fegyházfőnév |
| établissement | maison de charité nom {m pl} nom {f pl} | szeretetházfőnév |
| état de maison nom {m} | háztartásfőnév |
| ferme | demeure | maison rustique nom {f} | parasztházfőnév |
| foyer | maison d’étudiants nom {m pl} nom {f pl} | diákotthonfőnév |
| fumaison nom {f} | felfüstölésfőnév trágyázásfőnév |
| gens (tsz) de la maison nom | háznép◼◼◼főnév |
| gros (grosse) comme une maison adjectif | átlátszó◼◼◼melléknév |
| habitation | maison en bois nom {f} | faházfőnév |
| il n'est pas à la maison | nincs otthon◼◼◼ |
| immeuble | maison de rapport nom {m pl} nom {f pl} | bérházfőnév |
| je reste à la maison ce soir | |
| je reste à la maison et je m'occupe des enfants | |
| je travaille à la maison | |
| la cuvée du patron m'ira très bien (littéralement: le vin de la maison, c'est-à-dire le vin le moins cher) | |
| la direction | l’ensoleillement d’une maison nom {m} | tájolásfőnév |
| La maison/l'appartement donne sur quoi ? | |
| les gens (tsz) de la maison nom {m} | háznép◼◼◼főnév |
| magasin | maison de blanc nom {m pl} nom {f pl} | fehérneműkereskedésfőnév |
| maître (maîtresse) de (la) maison nom | házigazda◼◼◼főnév |
| modifier le train de sa maison | |
| numéro de maison nom {m} | házszám◼◼◼főnév |
| oublier à la maison | |
| pâté de maisons nom {m} | háztömb◼◼◼főnév |
| plantes vertes (littéralement: plantes de maison) | |
| préparé(e) à la maison adjectif | házi◼◼◼melléknév |
| propriétaire (de la maison) nom {m} | háziúr◼◼◼főnév |
| reconduire à la maison verbe | hazavezet◼◼◼ige |
| réinstallation dans la maison familiale nom {f} | hazaköltözésfőnév |
| rentrer | retourner (chez soi | à la maison) verbe | hazamegyige |
