Francia-Magyar szótár »
jus jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| se justifier verbe | mentegetődzik [-ött, -zék / (mentegetődzék), -nék]ige mosakodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| se prolonger jusque dans (qqch) verbe | benyúlikige |
| se promener jusqu’à verbe | besétálige |
| s’ajuster verbe | kiigazodikige |
| s’ajuster (à qqch) verbe | odaillikige |
| s’ajuster à (qqch) verbe | igazodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige illeszkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige |
| s’allonger jusqu’à (qqch) verbe | benyúlikige |
| s’avancer dans | jusqu’à (qqch) verbe | benyúlikige |
| s’entendre (jusque-là) verbe | |
| s’étendre (jusqu’à) verbe | lenyúlik◼◼◼ige |
| s’étendre | s’allonger jusqu’à verbe | elnyúlikige |
| tomber juste | dans le mille verbe | ráhibázige |
| touche majuscule nom | váltó [~t, ~ja, ~k]főnév |
| tout juste adverbe | alig-alighatározószó |
| traduire en justice | |
| trempé(e) jusqu’aux os | jusqu’à la moelle des os adjectif | átázottmelléknév |
| trop ajusté(e) adjectif | szűkmelléknév |
| trop juste de la poitrine | |
| un cocktail de champagne et jus d'orange | |
| usé(e) jusqu’à la corde adjectif | agyoncsépeltmelléknév agyonhasználtmelléknév elkoptatottmelléknév |
| usé(e) (jusqu’à la corde) adjectif | elnyűtt◼◼◼melléknév elkoptatottmelléknév |
| user jusqu’à la corde verbe | lestrapálige |
| verjus nom {m} | savanyú borfőnév |
| Veuillez s'il vous plaît rester assis jusqu'à l'arrêt complet de l'appareil et jusqu'à ce que le voyant « ceinture » s'éteigne. | kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép el nem éri a repülési magasságot és a biztonsági öveket bekapcsolni jelzés ki nem alszik |
| Vous êtes ouverts jusqu'à quelle heure ? | |
| zamier (d’Afrique | des Cafres) (Sajus | Metroxylon) nom {m} | szágópálmafőnév |
