Francia | Magyar |
---|---|
horreur nom {f} | horror◼◼◼főnév borzalom◼◼◼főnév szörnyűség◼◼◻főnév iszonyat◼◼◻főnév borzadály◼◻◻főnév rondaság◼◻◻főnév borzalmasság◼◻◻főnév ocsmányság◼◻◻főnév förtelem◼◻◻főnév elszörnyedés◼◻◻főnév |
horreur de (qqch) nom {m} | irtózatfőnév |
horreurs | |
avoir de l’horreur pour (qqch) verbe | undorodikige |
avoir horreur de | iszonyodik◼◼◼ |
avoir horreur de (qqch) verbe | undorodik◼◼◼ige |
avoir horreur de qqch | de qqn | de (inf) verbe | viszolyogige |
avoir qqch en horreur verbe | undorodikige |
avoir qqch en horreur | en abomination verbe | irtózikige |
frisson d’horreur | d’épouvante nom {m} | borzalomfőnév |
frémir d'horreur | |
frémir d’horreur verbe | összeborzadige |
L'horreur ! | |
L’horreur ! | |
prendre en dégoût | en aversion | en horreur verbe | megutálige |
prendre qqch en dégoût | en horreur verbe | megundorodikige |
Quelle horreur ! | Rémes!◼◼◼ |
reculer d'horreur | |
remplir d’horreur | d’épouvante verbe | elborzasztige |
vision d'horreur | |
vision d’horreur nom {f} | rémlátomásfőnév |
vision d’horreur | d’épouvante nom {f} | rémképfőnév |
éprouver | ressentir de l’horreur en face | devant (qqch) verbe | elborzadige |
être saisi(e) d’horreur verbe | megborzadige |
être saisi(e) | frappé(e) | secoué(e) d’horreur (à l’idée que) verbe | borzadige |