gros jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| grossier adjectif | udvariatlan◼◼◼melléknév obszcén◼◼◻melléknév elnagyolt◼◼◻melléknév darabos◼◻◻melléknév |
| grossier (-ière) adjectif | trágár◼◼◼melléknév illetlen◼◼◼melléknév piszkos◼◼◻melléknév vad◼◼◻melléknév disznó◼◼◻melléknév alpári◼◼◻melléknév szabados◼◻◻melléknév ordenárémelléknév parlagimelléknév |
| grossier (ière) adjectif | durva◼◼◼melléknév közönséges◼◼◻melléknév otromba◼◼◻melléknév bárdolatlan◼◻◻melléknév |
| grossier personnage nom {m} | paraszt [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév |
| grossièrement adverbe | durván◼◼◼határozószó közönségesen◼◻◻határozószó |
| grossièreté nom {f} | durvaság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnévCsak durvaságokat tanítottak nekem. = Ils ne m'ont appris que des grossièretés. közönségesség [~et, ~e]◼◻◻főnév neveletlenség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév állatiasság [~ot, ~a, ~ok]főnév darabosság [~ot, ~a]főnév eldurvulásfőnév |
| grossir verbe | hízik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige meghízik◼◼◼ige elhízik◼◼◻ige kövérít [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◻ige nagyít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige gyarapodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige dagad [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige megnövel◼◼◻ige felnagyít◼◼◻ige gyarapít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige nagyobbodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige megdagad◼◻◻ige megnagyít◼◻◻ige nagyobbít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige |
