Francia-Magyar szótár »
frapper jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| frapper verbe | üt◼◼◼igeMiért ütöttél meg? = Pourquoi tu m'as frappé ? megüt◼◼◼ige kopog◼◼◼igeKopogtatott az ajtón. = Il frappa à la porte. sújt◼◼◼ige ver (pénzt is)◼◼◼ige bántalmaz◼◼◻ige bever◼◼◻ige meglep◼◼◻ige püföl◼◻◻ige dönget◼◻◻ige csapdos◼◻◻ige |
| frapper (avec les doigts) verbe | megkopogtat◼◼◼ige |
| frapper (de son épée) verbe | vagdal◼◼◼ige |
| frapper (qqn) verbe | ver◼◼◼ige lecsap◼◼◼ige feltűnik◼◼◻ige |
| frapper au cœur verbe | szíven talál◼◼◼ige |
| frapper d'anathème | |
| frapper d'interdiction | |
| frapper d'une amende | |
| frapper d'une peine | |
| frapper d'étonnement | |
| frapper dans le tas | |
| frapper de droit d’entrée | de droit de sortie verbe | megvámolige |
| frapper de glace verbe | jegelige |
| frapper de nullité verbe | annullálige |
| frapper de paralysie verbe | megbénítige |
| frapper de saisie verbe | elkobozige foglalige |
| frapper de terreur | |
| frapper des cornes verbe | döfige felöklelige |
| frapper du pied (par terre) verbe | dobbant◼◼◼ige |
| frapper du poing verbe | öklözige |
| frapper d’(une) amende verbe | megbírságolige |
| frapper d’exclusive | exclusion verbe | kizárige |
| frapper d’inertie verbe | megbénítige |
| frapper d’une taxe | d’un impôt verbe | megadóztatige |
