Francia-Magyar szótár »

esse jelentése magyarul

FranciaMagyar
attirer qqn au dehors (par des subterfuges | par des promesses | par des flatteries) verbe

kicsalogatige

attirer | allécher (par des promesses) verbe

édesget [~ett, édesgessen, ~ne]ige

auberge de jeunesse nom {f}

ifjúsági szálló◼◼◼főnév

ifjúsági hotelfőnév

avec désintéressement adverbe

önzetlenül◼◼◼határozószó

avec empressement adverbe

szívesen◼◼◼határozószó

avec gentilesse adverbe

kecsesenhatározószó

avec gentillesse | amabilité adverbe

kedvesenhatározószó

avec justesse adverbe

helyesen◼◼◼határozószó

találóan◼◼◻határozószó

pontosan◼◼◻határozószó

avec maladresse adverbe

ügyetlenül◼◼◼határozószó

avec paresse adverbe

lustán◼◼◼határozószó

avec politesse adverbe

udvariasan◼◼◼határozószó

avec rapidité | vitesse | célérité | empressement adverbe

gyorsanhatározószó

avec sagesse adverbe

bölcsen◼◼◼határozószó

okosan◼◼◻határozószó

avec tendresse adverbe

gyengéden◼◼◼határozószó

avec tristesse adverbe

szomorúan◼◼◼határozószó

avidité | soif d’argent | des richesses nom {f}

pénzvágyfőnév

avoir bonne presse verbe

a sajtó jól fogadjaige

avoir des faiblesses | des évanouissements verbe

ájuldozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige

avoir le dessein de verbe

szándékozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige

avoir les fesses en compot

elülte a fenekét

avoir les pressentiments de (qqch) verbe

megsejtige

avoir l’audace | l’hardiesse de verbe

merészel [~t, ~jen, ~ne]ige

avoir une faiblesse

rosszul lesz

avoir une faiblesse verbe

megtántorodikige

megtévedige

avoir | éprouver | ressentir de la répulsion | de la répugnance | de l’aversion pour (qqch) verbe

irtózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige

avoir | ressentir | éprouver du chagrin | de la tristesse verbe

búsul [~t, ~jon, ~na]ige

bâiller (sans cesse) verbe

ásítozik [-ott, -zon, -zék, -na/-nék]◼◼◼ige

bailleur (bailleresse) nom

bérbeadó◼◼◼főnév

bailleur | bailleresse de fonds nom {m pl} nom {f pl}

finanszírozó [~t, ~ja, ~k]főnév

Baron (noblesse)

Báró◼◼◼

bassesse nom {f}

aljasság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

alávalóság [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

alantasság◼◻◻főnév

aljasság [~ot, ~a, ~ok]főnév

gyalázatosság [~ot, ~a]főnév

2345