Francia | Magyar |
---|---|
entourer d’une haie | d’une clôture verbe | körülkerítige |
entourer verbe | körülvesz◼◼◼ige körülölel◼◼◻ige körülzár◼◼◻ige körülfog◼◼◻ige környékez◼◻◻ige |
entourer (qqn) verbe | |
clôture nom {f} | kerítés◼◼◼főnévNem kellett befestenem a kerítést. = Je n'eus pas besoin de peindre la clôture. lezárás◼◼◼főnév zárás◼◼◻főnév befejezés◼◼◻főnév bezárás◼◼◻főnév zárlat◼◻◻főnév elzárás◼◻◻főnév körülkerítésfőnév |
clôture (d’un compte) nom {f} | szaldófőnév |
entourer de (qqch) verbe | elkerít◼◼◼ige |
d’une part adverbe | egyrészt◼◼◼határozószó |
d’une semaine adjectif | egyhetes◼◼◼melléknév |
clôture grillagée nom {f} | rácskerítésfőnév |
entourer d’un cercle verbe | bekarikázige |
entourer de fossés verbe | körülárkolige |
d’une manière touchante adverbe | meghatóanhatározószó |
d’une façon générale adverbe | általában◼◼◼határozószó |
d’une manière différente adverbe | eltérően◼◼◼határozószó |
d’(une) autre part adverbe | másrészrőlhatározószó |
d’une grande équité adjectif | méltányosmelléknév |
d’une manière antihygiénique adverbe | egészségtelenülhatározószó |
d’une manière imprécise adverbe | határozatlanulhatározószó |
d’une beauté éblouissante adjectif | világszépmelléknév |
d’une manière égale adverbe | egyaránt◼◼◼határozószó |
d’une portée universelle adjectif | világraszólómelléknév |
d’une beauté sans (nulle autre) pareil adjectif | csodaszépmelléknév |
d’une manière détaillée adverbe | bővebbenhatározószó |
d’une manière indécise adverbe | határozatlanulhatározószó |
d’une manière prosaïque adverbe | szürkénhatározószó |
d’une manière erronée adverbe | tévesen◼◼◼határozószó |
d’une pâleur mortelle adjectif | halálsápadtmelléknév |
d’une manière crispée adverbe | görcsösenhatározószó |