Francia | Magyar |
---|---|
dure nom {f} | kemény◼◼◼főnév |
dur(e) adjectif | szigorú◼◼◼melléknév kegyetlen◼◼◼melléknév rideg◼◼◻melléknév szívós◼◼◻melléknév szívtelen◼◻◻melléknév sanyarú◼◻◻melléknév keménymelléknév szőrösszívűmelléknév |
dur(e) | endurant(e) au travail adjectif | munkabírómelléknév |
dur(e) | ferme comme un roc adjectif | sziklaszilárdmelléknév |
dur(e) à la détente adjectif | fösvénymelléknév |
durement adverbe | keményen◼◼◼határozószó nyersen◼◻◻határozószó |
durer verbe | tart [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige tartós◼◼◼ige állandó◼◼◻ige eltart (időben)◼◼◻ige (időben) tart◼◼◻ige fennáll◼◼◻ige megmarad◼◼◻ige létezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◻ige fennmarad◼◼◻ige eláll◼◻◻ige |
durer longtemps | sokáig tart◼◼◼ |
durer peu | |
dureté nom {f} | keménység [~et, ~e]◼◼◼főnév szilárdság [~ot, ~at]◼◼◻főnév kegyetlenség [~et, ~e]◼◻◻főnév keményedés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév hajlíthatatlanság [~ot, ~a]főnév |
du reste adverbe | különben◼◼◼határozószó egyébiránt◼◼◼határozószó |
acte de procédure nom {m} | periratfőnév |
adopter la procédure d'urgence | |
arbre planté en bordure nom {m} | szegélyfafőnév |
avoir la dent dure verbe | harapósmelléknév |
avoir la tête dure comme une bûche adjectif | fafejűmelléknév |
benne à ordures nom {f} | szemeteskocsi◼◼◼főnév |
berceau de verdure nom {m} | lombsátorfőnév |