Francia | Magyar |
---|---|
citer verbe | idéz◼◼◼ige említ◼◼◼ige idézni◼◼◻ige megnevez◼◼◻ige állít◼◼◻ige emleget◼◼◻ige felhoz◼◼◻ige megidéz◼◻◻ige előhozige megdicsérige elszámlálige |
citer (en justice) verbe | beidéz◼◼◼ige |
citer qqch par référence verbe | utalige |
citer | appeler à comparaître verbe | megidézige |
citer | invoquer | alléguer (qqch) verbe | hivatkozikige |
citer à comparaître verbe | beidéz◼◼◼ige |
citerne nom {f} | tartály◼◼◼főnév ciszterna◼◼◻főnév víztároló◼◼◻főnév gyűjtőmedencefőnév |
citerne nom | vécétartályfőnév |
bateau-citerne nom {m} | tartályhajó◼◼◼főnév tankhajó◼◻◻főnév petróleumhajófőnév |
demander | solliciter avec empressement | avec insistance verbe | sürgetige |
dire | réciter en bredouillant verbe | eldadogige |
dire | réciter sa prière verbe | imádkozikige |
débiter | réciter avec précipitation | en (toute) hâte verbe | elhadarige |
exciter verbe | izgat◼◼◼igeRettentően izgatott volt. = Il était terriblement excité. felizgat◼◼◻ige gerjeszt◼◼◻ige ingerel◼◼◻ige felvillanyoz◼◻◻ige uszít◼◻◻ige tüzel◼◻◻ige feltüzel◼◻◻ige felcsigáz◼◻◻ige felkorbácsol◼◻◻ige felajz◼◻◻ige |