Francia | Magyar |
---|---|
capacité nom {f} | befogadóképesség◼◼◼főnév teljesítőképesség◼◼◻főnév adottság◼◼◻főnév űrtartalom◼◼◻főnév cselekvőképesség◼◼◻főnév képesítés◼◼◻főnév rakodótér◼◻◻főnév |
capacité (de qqch) nom {f} | alkalmasság◼◼◼főnév |
capacité (de) nom {f} | képesség◼◼◼főnévTeljesen megbízom a képességeiben. = J'ai la plus totale confiance dans ses capacités. |
capacité de charge nom {f} | hordképesség◼◼◼főnév |
capacité de charge écologique | |
capacité de combattre nom {f} | harcképesség◼◼◼főnév |
capacité de jouissance nom {f} | jogképességfőnév |
capacité de jugement nom {f} | ítélőképesség◼◼◼főnév |
capacité de production nom {f} | termőképesség◼◼◼főnév |
capacité de relèvement nom {f} | vitalitásfőnév |
capacité de rendement nom {f} | termelőképességfőnév |
capacité de résistance nom {f} | ellenállóképesség◼◼◼főnév |
capacité de soutenir la concurrence nom {f} | versenyképességfőnév |
capacité de transport nom {f} | teherbírás◼◼◼főnév |
capacité de travail nom {f} | munkaképesség◼◼◼főnév |
capacité d’exécution nom {f} | teljesítőképesség◼◼◼főnév |
capacité en balles | en grains d’une cale nom | űrtartalomfőnév |
capacité juridique | d’ester en justice nom | jogképességfőnév |
capacité portante nom {f} | teherbírás◼◼◼főnév |
capacité productive nom {f} | termelőképesség◼◼◼főnév |
capacité thermique | massique nom {f} | fajhőfőnév |
capacité | force de travail nom {f} | munkaerőfőnév |
capacité | possibilité d’enregistrement nom {f} | felvevőképességfőnév |
capacité | puissance de levage nom {f} | emelőerőfőnév |
conférer à qqn la capacité juridique verbe | jogosítige |
de pleine capacité | |
dépassement de capacité nom {m} | túlcsordulás◼◼◼főnév |
incapacité nom {f} | képtelenség◼◼◼főnév tehetetlenség◼◼◻főnév alkalmatlanság◼◼◻főnév |
incapacité (d’agir) nom {f} | cselekvőképtelenség◼◼◼főnév |
incapacité (juridique) nom {f} | jogképtelenségfőnév |
incapacité de se mobiliser nom {f} | akcióképtelenségfőnév |
incapacité | invalidité de travail nom {f} | munkaképtelenségfőnév |