Francia | Magyar |
---|---|
belle adjectif | nemes◼◼◼melléknév |
belle nom {f} | döntő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
belle apparence | csinos külső◼◼◼ |
belle assurance nom {f} | elbizakodottság [~ot, ~a]főnév |
Belle-au-bois-dormant nom | csipkerózsika◼◼◼főnév |
belle comme une déesse adjectif | csodaszépmelléknév |
belle-dame nom {f} | nadragulya [~át, ~ája, ~ák]főnév |
belle dame | femme nom {f} | szépasszonyfőnév |
belle-de-jour nom {f} | folyóka [~át, ~ája, ~ák]főnév |
belle-de-jour (Ipomoea) nom {f} | hajnalka [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
belle-doche nom {f} | anyós [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
belle-d’onze-heures (Ornithogalum umbellatum) nom {f} | madártejfőnév |
belle-fille nom {f} | meny [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév mostohaleány◼◻◻főnév |
belle-frangine nom {f} | sógornőfőnév |
belle humeur nom | jókedv◼◼◼főnév |
belle-maman nom {f} | anyós [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév mostohaanya◼◼◼főnév |
belle-mère nom {f} | anyós [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév mostohaanya◼◼◼főnév mostoha [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév napa [~át, -, ~ák]◼◻◻főnév |
belle-sœur nom {f} | sógornő◼◼◼főnév ángy [~at, ~a, ~ak]◼◻◻főnév |
bellement adverbe | szépen◼◼◼határozószó szépecskénhatározószó |
belles-lettres (tsz) nom {f} | szépirodalom◼◼◼főnév |
action de fouiller dans | faire les poubelles nom {f} | guberálásfőnév |
amuser de belles paroles | |
amuser de belles paroles | par des promesses verbe | áltat [~ott, áltasson, ~na]ige |
amuser qqn de belles paroles | par des promesses verbe | hiteget [~ett, hitegessen, ~ne]ige |
attirer qqn par de belles paroles verbe | elcsábítige |
avoir belle apparence | prestance | allure adjectif | tetszetősmelléknév |
beau (bel) (belle) adjectif | szép◼◼◼melléknévSzép vagy. = Tu es beau. |
beau (bel)(belle) adjectif | esztétikus◼◼◼melléknév |
beau (belle) adjectif | derült◼◼◼melléknév nyalka◼◼◻melléknév |
beau (belle) comme un rève adjectif | meseszép◼◼◼melléknév |
beau (belle) comme un rêve adjectif | álomszép◼◼◼melléknév |
bercer d’espérances trompeuses | de belles promesses verbe | áltat [~ott, áltasson, ~na]ige |