Francia | Magyar |
---|---|
ramener verbe | odahúzige |
ramener à (qqch) verbe | leegyszerűsít◼◼◼ige |
ramener à la raison | |
ramener à la raison verbe | kijózanítige |
ramener à la vie verbe | újjáéleszt◼◼◼ige |
ramener au calme verbe | megnyugtat◼◼◼ige lecsendesítige |
ramener le prix de qqch à verbe | leszállítige |
ramener qqch à verbe | vonatkoztat [~ott, vonatkoztasson, ~na]ige |
ramener qqn à son opinion | |
ramener sur (qc) | |
ramener | reconduire au bien verbe | megtérítige |
rater l´examen | |
rater | louper un examen verbe | elbukikige |
réaménagement nom {m} | átépítés◼◼◼főnév átrendezés◼◼◻főnév reform [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnév újjászervezés◼◻◻főnév |
réaménager verbe | átalakít◼◼◼ige átrendez◼◼◻ige újjászervez◼◻◻ige újjáalakítige |
recaler (à l’examen) verbe | megbuktat◼◼◼ige |
redevance fondamentale nom {f} | alapdíjfőnév |
réduire | ramener à (qqch) verbe | egyszerűsít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
règlement à tempérament nom {m} | részletfizetésfőnév |
résultats d'examens | |
rupture de ligament nom {f} | szalagszakadásfőnév |
sacramentaire nom {m} | szertartáskönyvfőnév |
sacramental(e) adjectif | szentségi◼◼◼melléknév |
sacramentel (elle) adjectif | szentségi◼◼◼melléknév |
se lamenter verbe | sír [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige sopánkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige jajong [~ott, ~jon, ~ana]◼◻◻ige nyavalyog [nyavalygott, ~jon, ~na]◼◻◻ige lamentál [~t, ~jon, ~na]ige óbégat [~ott, óbégasson, ~na]ige sírva fakadige |
se lamenter de qqch | sur (qqch) verbe | siránkozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige |
se lamenter sur (qc) |