Francia-Magyar szótár »
aigre jelentése magyarul
| Francia | Magyar |
|---|---|
| grande aigrette nom {f} | nagy kócsag◼◼◼főnév |
| macérer dans le vinaigre verbe | besavanyítige |
| maigre adjectif | sovány◼◼◼melléknév vékony◼◼◼melléknév szűkös◼◼◻melléknév ösztövér◼◻◻melléknév zsírszegény◼◻◻melléknév halvány◼◻◻melléknév megtartóztatásfőnév zsírtalanmelléknév |
| maigre (Sciaena aquila) adjectif | sashal◼◼◼főnév |
| maigre comme un clou adjectif | sovány mint a karómelléknév |
| maigre provende | |
| maigrelet (-ette) adjectif | vézna◼◼◼melléknév |
| maigrelet (ette) adjectif | cingár◼◼◼melléknév hitványkamelléknév nyápicmelléknév |
| maigrement adverbe | gyengén◼◼◼határozószó |
| maigreur nom {f} | soványság [~ot, ~a]◼◼◼főnév vékonyság [~ot, ~a]◼◼◻főnév |
| mère à | de vinaigre nom {f} | ecetágyfőnév |
| moucheron des caves | du vinaigre nom {m} | muslincafőnév |
| régime maigre | |
| rendre aigre verbe | savanyít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| saveur aigrelette | |
| se tourner en vinaigre verbe | ecetesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| sept vaches maigres | |
| terre maigre | |
| tourner à l’aigre verbe | élesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| tourner (à l’aigre) verbe | megsavanyodik [-ott, savanyodjon meg, -na/-nék]◼◼◼ige |
| tourner à l’aigre | à l’acescence verbe | |
| tourner à l’aigre | au vinaigre verbe | elmérgesedikige |
| tourner au vinaigre verbe | |
| tourner en vinaigre | au vinaigre verbe | ecetesedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige |
| vaigre nom {f} | deszka [~át, ~ája, ~ák]főnév |
| viande maigre sans os nom {f} | színhúsfőnév |
| vin aigrelet | |
| vinaigre nom {m} | ecet [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév ételecet◼◻◻főnév |
| vinaigré(e) adjectif | ecetesmelléknév |
