Francia-Angol szótár »

propriété angolul

FranciaAngol
propriété nom {f}

property [properties]◼◼◼(exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti]
This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties]◼◼◼(something owned)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti]
This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties]◼◼◼(attribute or abstract quality associated with an object, individual or concept)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti]
This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties]◼◼◼(an attribute characteristic of a class of objects)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti]
This is my property. = C'est ma propriété.

property [properties]◼◼◼(piece of real estate)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti]
This is my property. = C'est ma propriété.

ownership◼◼◼(legal status)
noun
[UK: ˈəʊ.nə.ʃɪp] [US: ˈoʊ.nər.ˌʃɪp]
Management of a company is different from ownership of a company. = La gestion d'une société est différente de la propriété d'une société.

possession [possessions]◼◼◻(ownership; taking, holding, keeping something as one's own)
noun
[UK: pə.ˈzeʃ.n̩] [US: pə.ˈzeʃ.n̩]
It is preoccupation with possession, more than anything else, that prevents men from living freely and nobly. = C'est leur préoccupation de la propriété, plus que toute autre chose, qui empêche les hommes de vivre librement et noblement.

attribute [attributes]◼◼◻(computing: the applicable option selection)
noun
[UK: ˈæ.trɪ.bjuːt] [US: ˈæ.trə.ˌbjuːt]

homestead [homesteads]◼◼◻(place that is one's home)
noun
[UK: ˈhəʊm.sted] [US: ˈhoʊm.sted]

propriété nom

estate [estates]◼◼◻((extensive) area of land under single ownership)
noun
[UK: ɪ.ˈsteɪt] [US: ə.ˈsteɪt]
I inherited his estate. = J'ai hérité de sa propriété.

propriété chimique nom {f}

chemical property◼◼◼(any of a material's properties that becomes evident during a chemical reaction)
noun

propriété en main commune nom {f}

joint tenancynoun

propriété intellectuelle nom {f}

intellectual property [intellectual properties]◼◼◼(product of someone's intellect)
noun

(France/Luxembourg) copropriété nom {f}

condominium [condominiums](the system of ownership by which such condominiums operate)
noun
[UK: ˌkɒn.də.ˈmɪ.nɪəm] [US: ˌkɑːn.də.ˈmɪ.niəm]

(Switzerland) propriété commune nom {f}

joint tenancynoun

(Switzerland) propriété par étages nom {f}

condominium [condominiums](the system of ownership by which such condominiums operate)
noun
[UK: ˌkɒn.də.ˈmɪ.nɪəm] [US: ˌkɑːn.də.ˈmɪ.niəm]

acte de propriété nom {m}

settlement [settlements]((law) disposition of property)
noun
[UK: ˈsetl.mənt] [US: ˈse.təl.mənt]

copropriété nom {f}

condominium [condominiums]◼◼◼(building in which each unit is owned by an individual, but the grounds is owned jointly)
noun
[UK: ˌkɒn.də.ˈmɪ.nɪəm] [US: ˌkɑːn.də.ˈmɪ.niəm]

common [commons]◼◼◻(tract of land)
noun
[UK: ˈkɒ.mən] [US: ˈkɑː.mən]

copropriété indivise nom {f}

tenancy in commonnoun

droit de propriété nom {m}

property rights◼◼◼noun

impropriété nom {f}

malapropism [malapropisms]◼◼◼(the blundering use of a similar-sounding expression)
noun
[UK: ˈmæ.lə.prɒ.pɪ.zəm] [US: ˈmæ.lə.prɒ.pɪ.zəm]

incorrectness(the condition of being incorrect)
noun
[UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt.nəs] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt.nəs]

titre de propriété nom {m}

title deed◼◼◼(deed by which the title to property is conveyed)
noun
[UK: ˈtaɪt.l̩ diːd] [US: ˈtaɪt.l̩ ˈdiːd]