Francia | Angol |
---|---|
changer verbe | change [changed, changing, changes]◼◼◼(to become something different) change [changed, changing, changes]◼◼◼(to transfer to another vehicle) change [changed, changing, changes]◼◼◼(to make something into something else) switch [switched, switching, switches]◼◼◻(to change places or tasks) alter [altered, altering, alters]◼◼◻(to change the form or structure of) swing [swung, swinging, swings]◼◻◻(to fluctuate or change) |
changer d'avis verbe | change one's mind◼◼◼(to decide differently than one had decided before) |
changer de bord verbe | switch teams◼◼◼verb |
changer de camp verbe | go rogue◼◼◼(switch allegiance, affiliation, or membership) tergiversate [tergiversated, tergiversating, tergiversates](to change sides or affiliation; to apostatize) |
changer de chaîne de télévision rapidement verbe | flick over(change channel) |
changer de cheval au milieu du gué verbe | change horses in midstream(to change one's plan when an effort is already underway) |
changer de crémerie verbe | |
changer de disque verbe | change the record◼◼◼verb |
changer de main verbe | change hands◼◼◼(to become the property of someone else.) |
changer de stratégie verbe | change tack◼◼◼((figurative) to take a different approach) |
changer de sujet verbe | change the subject◼◼◼(talk about something else) |
changer de tactique verbe | change tack◼◼◼((figurative) to take a different approach) |
changer la donne verbe | change the game◼◼◼(to revolutionize a field of endeavor) |
faire changer quelqu'un d'avis verbe | change someone's mind(to convince someone to make a decision) |
ne pas changer d'un iota verbe | break even [broke even, broken even, breaking even, breaks even](to stay the same) |
pour changer preposition | for a change◼◼◼(as a departure from the usual) |
se changer verbe | change [changed, changing, changes]◼◼◼(to replace one's own clothing) |
échanger verbe | exchange [exchanged, exchanging, exchanges]◼◼◼(To replace with a similar item) exchange [exchanged, exchanging, exchanges]◼◼◼(To trade or barter) trade [traded, trading, trades]◼◼◼(to give in exchange) switch [switched, switching, switches]◼◼◻(to exchange) shift [shifted, shifting, shifts]◼◼◻(to change, swap) swap out◼◻◻verb |