Francia | Angol |
---|---|
câble nom {m} | cable [cables]◼◼◼(assembly of wires for electricity) cable [cables]◼◼◼(large wire, rope) cable [cables]◼◼◼(telegram) |
câble Bowden nom {m} | Bowden cable◼◼◼(cable used to transmit force by the movement of an inner cable) |
câble coaxial nom {m} | coaxial cable◼◼◼(a transmission line) |
câble de démarrage nom {m} | jumper cable◼◼◼(cable for jump-starting) |
câble de remorquage nom {m} | tow [tows]◼◼◼(cable used in towing) |
[informal] péter un câble verbe | run amokverb |
enrouleur de câble nom {m} | extension reel(an extension lead that rolls up) |
passe-câble [electricity] nom {m} | grommet [grommets]◼◼◼(reinforced eyelet, or a small metal or plastic ring) |
péter un câble verbe | go nuts◼◼◼(to become mad) go postal◼◼◻(to become aggressive and erratic) |
serre-câble nom {m} | cable tie◼◼◼(a type of fastener) |
télévision par câble nom {f} | cable television◼◼◼(television received through coaxial cables) |