Französisch-Englisch Wörterbuch »

câble bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
câble nom {m}

cable [cables]◼◼◼(assembly of wires for electricity)
noun
[UK: ˈkeɪb.l̩] [US: ˈkeɪb.l̩]
The cable is copper. = Le câble est en cuivre.

cable [cables]◼◼◼(large wire, rope)
noun
[UK: ˈkeɪb.l̩] [US: ˈkeɪb.l̩]
The cable is copper. = Le câble est en cuivre.

cable [cables]◼◼◼(telegram)
noun
[UK: ˈkeɪb.l̩] [US: ˈkeɪb.l̩]
The cable is copper. = Le câble est en cuivre.

câble Bowden nom {m}

Bowden cable◼◼◼(cable used to transmit force by the movement of an inner cable)
noun

câble coaxial nom {m}

coaxial cable◼◼◼(a transmission line)
noun

câble de démarrage nom {m}

jumper cable◼◼◼(cable for jump-starting)
noun
[UK: ˈdʒʌm.pə(r) ˈkeɪb.l̩] [US: ˈdʒʌm.pər ˈkeɪb.l̩]

câble de remorquage nom {m}

tow [tows]◼◼◼(cable used in towing)
noun
[UK: təʊ] [US: ˈtoʊ]

[informal] péter un câble verbe

run amokverb
[UK: rʌn ə.ˈmɒk] [US: ˈrən ə.ˈmək]

enrouleur de câble nom {m}

extension reel(an extension lead that rolls up)
noun

passe-câble [electricity] nom {m}

grommet [grommets]◼◼◼(reinforced eyelet, or a small metal or plastic ring)
noun
[UK: ˈɡrɒ.mɪt] [US: ˈɡrɒ.mɪt]

péter un câble verbe

go nuts◼◼◼(to become mad)
verb
[UK: ɡəʊ nʌts] [US: ˈɡoʊ ˈnəts]

go postal◼◼◻(to become aggressive and erratic)
verb
[UK: ɡəʊ ˈpəʊ.stl̩] [US: ˈɡoʊ ˈpoʊ.stl̩]

serre-câble nom {m}

cable tie◼◼◼(a type of fastener)
noun

télévision par câble nom {f}

cable television◼◼◼(television received through coaxial cables)
noun
[UK: ˈkeɪb.l̩ ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩] [US: ˈkeɪb.l̩ ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩]