Francia-Angol szótár »

bru angolul

FranciaAngol
brut adjectif

raw◼◼◼(of data, statistics etc: uncorrected, without analysis)
adjective
[UK: rɔː] [US: ˈrɑː]
Let's look at the raw data. = Examinons les données brutes.

raw◼◼◼(untreated)
adjective
[UK: rɔː] [US: ˈrɑː]
Let's look at the raw data. = Examinons les données brutes.

coarse [coarser, coarsest]◼◻◻(of inferior quality)
adjective
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

brut nom {m}

gross [grosses]◼◼◼(total earnings or amount)
noun
[UK: ɡrəʊs] [US: ɡroʊs]
On a pay stub are mentioned: the gross salary and the net salary. = Sur une fiche de paie est indiqué : Le salaire brut et le salaire net.

brut adjectif
{m}

rough [rougher, roughest]◼◼◻(crude, unrefined)
adjective
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

rough [rougher, roughest]◼◼◻(not smooth)
adjective
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

brut de décoffrage adjectif

rough around the edges◼◼◼(in need of refinement)
adjective

brutal adjectif

brutal◼◼◼(savagely violent)
adjective
[UK: ˈbruːt.l̩] [US: ˈbruːt.l̩]
Don't be brutal with him! = Ne soyez pas brutal avec lui !

brazen◼◻◻(impudent, immodest, or shameless)
adjective
[UK: ˈbreɪz.n̩] [US: ˈbreɪz.n̩]

impetuous(characterized by sudden and violent force)
adjective
[UK: ɪm.ˈpe.tʃʊəs] [US: ˌɪm.ˈpet.ʃwəs]

brutal adjectif
{m}

rough [rougher, roughest]◼◼◻(violent)
adjective
[UK: rʌf] [US: ˈrəf]

brutalement adverbe

brutally◼◼◼(in a brutal manner)
adverb
[UK: ˈbruː.tə.li] [US: ˈbruː.tə.li]
She was brutally murdered. = Elle a été brutalement assassinée.

cold turkey◼◻◻(abruptly)
adverb
[UK: kəʊld ˈtɜːk.i] [US: koʊld ˈtɝːk.i]

brutaliser verbe

brutalise◼◼◼(to inflict violence)
verb
[UK: brˈuːtəlˌaɪz] [US: brˈuːɾəlˌaɪz]

rough up◼◼◻(to manhandle or beat up)
verb
[UK: rʌf ʌp] [US: ˈrəf ʌp]

brutalité nom {f}

brutality◼◼◼(a state of being brutal)
noun
[UK: bruː.ˈtæ.lɪ.ti] [US: bruː.ˈtæ.lə.ti]

brutality◼◼◼(The use of excessive physical force, often in the form of violence )
noun
[UK: bruː.ˈtæ.lɪ.ti] [US: bruː.ˈtæ.lə.ti]

brute nom {f}

brute [brutes]◼◼◼(brutal person)
noun
[UK: bruːt] [US: ˈbruːt]

bully [bullies]◼◼◼(a person who is intentionally cruel to others)
noun
[UK: ˈbʊ.li] [US: ˈbʊ.li]
Dan is a brave man. He's not afraid of neighborhood bullies like you. = Dan est un homme courageux. Il n'a pas peur des brutes de quartier comme toi.

brute nom

ruffian [ruffians]◼◼◻(scoundrel, rascal)
noun
[UK: ˈrʌ.fɪən] [US: ˈrʌ.fɪən]

Brutus nom propre

Brutus◼◼◼(Roman cognomen)
proper noun
[UK: ˈbruː.təs] [US: ˈbruː.təs]

Bruxelles nom {f}

Brussels◼◼◼(capital of Belgium)
proper noun
[UK: ˈbrʌs.l̩z] [US: ˈbrʌs.l̩z]
She's going to Brussels. = Elle va à Bruxelles.

bruxellisation nom {f}

Brusselization(careless introduction of high-rise buildings into residential neighbourhoods)
noun

Bruxellois nom {m}

Brusselian◼◼◼(someone from Brussels)
noun

bruxellois adjectif
{m}

Brusselian◼◼◼(of, from, or pertaining to, Brussels)
adjective

Bruxelloise nom {f}

Brusselian(someone from Brussels)
noun

bruxisme nom {m}

bruxism◼◼◼(habit or practice of grinding the teeth)
noun
[UK: brˈʌksɪzəm] [US: brˈʌksɪzəm]

bruxomanie nom {f}

bruxomania(compulsive grinding of the teeth)
noun

bruyamment adverbe

noisily◼◼◼(in a noisy manner)
adverb
[UK: ˈnɔɪz.i.li] [US: ˈnɔɪz.i.li]
The guests prepared for their departure and packed their suitcases noisily. = Les invités se préparèrent à partir et firent bruyamment leurs valises.

bruyance nom {f}

loudness [loudnesses]◼◼◼(the physical strength of the sound pressure level)
noun
[UK: ˈlaʊd.nəs] [US: ˈlaʊd.nəs]

bruyant adjectif

noisy [noisier, noisiest]◼◼◼(full of noise)
adjective
[UK: ˈnɔɪz.i] [US: ˈnɔɪz.i]
It was noisy. = C'était bruyant.

noisy [noisier, noisiest]◼◼◼(making a noise)
adjective
[UK: ˈnɔɪz.i] [US: ˈnɔɪz.i]
It was noisy. = C'était bruyant.

loud [louder, loudest]◼◼◼(noisy)
adjective
[UK: laʊd] [US: ˈlaʊd]
It was loud. = C'était bruyant.

boisterous◼◼◻(full of energy; noisy)
adjective
[UK: ˈbɔɪ.stə.rəs] [US: ˌbɔɪ.stə.rəs]

vociferous◼◼◻(making a noisy outcry)
adjective
[UK: və.ˈsɪ.fə.rəs] [US: voˈsɪ.fə.rəs]
He's not the most convincing, just the most vociferous. = Il n'est pas le plus convaincant, juste le plus bruyant.

blustery(blowing in loud and abrupt bursts)
adjective
[UK: ˈblʌ.stə.ri] [US: ˈblʌ.stə.ri]

bruyère nom {f}

heather◼◼◼(plant)
noun
[UK: ˈhe.ðə(r)] [US: ˈhe.ðər]
Heathers dominate the area. = Les bruyères dominent cette région.

heath [heaths]◼◼◼(shrub of the family Ericaceae)
noun
[UK: hiːθ] [US: ˈhiːθ]

heath [heaths]◼◼◼(type of land)
noun
[UK: hiːθ] [US: ˈhiːθ]

briar [briars]◼◼◻(white heath)
noun
[UK: ˈbraɪə(r)] [US: ˈbraɪər]

2345