English-Hungarian dictionary »

yearn meaning in Hungarian

English	Hungarian
yearn noun [UK: jɜːn] [US: ˈjɝːn]	vágy◼◼◼főnév sóvárgás◼◻◻főnév vágyódásfőnév áhítozás [~t, ~a, ~ok]főnév epekedésfőnév
yearn [yearned, yearning, yearns] verb [UK: jɜːn] [US: ˈjɝːn]	sóvárog [sóvárgott, ~jon, ~na]◼◼◼ige vágyakozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼ige áhítozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻ige vágyódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◻ige epekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻ige bánkódik [-ott, -jék/-jon, -nék/-na]◼◻◻ige búsul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige eped◼◻◻ige epedez◼◻◻ige éhezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]ige
yearn (for) verb	sóvárog (valami után)ige vágyakozik (valami után)ige
yearn (over) verb	epekedik (valaki/valami felett)ige
yearn after (something) [UK: jɜːn ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈjɝːn ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]	epedez valami után epekedik valami után sóvárog valami után vágyódik valami után
yearn for (something) [UK: jɜːn fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈjɝːn ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]	sóvárog valami után◼◼◼ epedez valami után epekedik valami után vágyódik valami után
yearn for somebody or (something) [UK: jɜːn fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈjɝːn ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ɔːr ˈsʌm.θɪŋ]	vágyik valaki, valami után
yearn to (somebody) verb [UK: jɜːn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈjɝːn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]	szán (valakit) [~t, ~jon, ~na]ige
yearn to do (something) verb [UK: jɜːn tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈjɝːn ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]	ég a vágytól, hogy megtegyen (valamit)ige
yearn towards (somebody) verb [UK: jɜːn tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: ˈjɝːn tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di]	szán (valakit) [~t, ~jon, ~na]ige
yearned	sóvárgott vágyakozott
yearned (for) verb	vágyakozott (valami után)ige
yearned (over) verb	epekedett (valaki/valami felett)ige
yearner noun	vágyakozófőnév
yearning [yearnings] noun [UK: ˈjɜːn.ɪŋ] [US: ˈjɝːn.ɪŋ]	vágyakozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév sóvárgás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév vágyódás [~t, ~a]◼◼◻főnév epekedés◼◼◻főnév epedőfőnév