English-Hungarian dictionary »

without meaning in Hungarian

EnglishHungarian
without let or hindrance adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt let ɔː(r) ˈhɪn.drəns]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈlet ɔːr ˈhɪn.drəns]

akadálytalanul◼◻◻melléknév

without loss of time [UK: wɪð.ˈaʊt lɒs əv ˈtaɪm]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈlɒs əv ˈtaɪm]

időveszteség nélkül◼◼◼

késedelem nélkül◼◼◻

without merit adjective

érdemtelen◼◼◼melléknév

without mincing words adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt ˈmɪns.ɪŋ ˈwɜːdz]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈmɪns.ɪŋ ˈwɝːdz]

magyarán (megmond)melléknév

without momentum [UK: wɪð.ˈaʊt mə.ˈmen.təm]
[US: wɪð.ˈaʊt moˈmen.təm]

lendület nélküli◼◼◼

without much ado [UK: wɪð.ˈaʊt ˈmʌtʃ ə.ˈduː]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈmʌtʃ ə.ˈduː]

minden teketória nélkül

without my knowledge [UK: wɪð.ˈaʊt maɪ ˈnɒ.lɪdʒ]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈmaɪ ˈnɑː.lədʒ]

tudtom nélkül◼◼◼

without number adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt ˈnʌm.bə(r)]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈnʌm.br̩]

számtalan◼◼◼melléknév

megszámlálhatatlan◼◼◼melléknév

töméntelen◼◻◻melléknév

without our reach [UK: wɪð.ˈaʊt ˈaʊə(r) riːtʃ]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈaʊər ˈriːtʃ]

számunkra elérhetetlen

without parallel adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt ˈpæ.rə.lel]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpe.rə.ˌlel]

páratlan◼◼◼melléknév

példátlan◼◻◻melléknév

without peradventure adverb
[UK: wɪð.ˈaʊt ˌpɜː.rəd.ˈven.tʃə(r)]
[US: wɪð.ˈaʊt ˌpɝː.rəd.ˈven.tʃər]

biztosanhatározószó

feltétlenülhatározószó

kétségtelenülhatározószó

okvetlenülhatározószó

without place [UK: wɪð.ˈaʊt ˈpleɪs]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpleɪs]

szolgálaton kívül

without precedent adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt ˈpre.sɪ.dənt]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpre.sə.dənt]

példátlan◼◼◼melléknév

without precedent [UK: wɪð.ˈaʊt ˈpre.sɪ.dənt]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpre.sə.dənt]

példa nélkül álló◼◼◻

without prejudice [UK: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒʊ.dɪs]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒə.dəs]

kötelezettség nélkül◼◼◼

előítélet nélkül◼◼◼

jogfenntartással◼◼◻

without prejudice to (something) [UK: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒʊ.dɪs tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpre.dʒə.dəs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

a csökkentése nélkül (valaminek)

without price adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt praɪs]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈpraɪs]

megfizethetetlenmelléknév

without privity [UK: wɪð.ˈaʊt ˈprɪ.vɪ.tɪ]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈprɪ.vɪ.tiː]

jogi kötelezettség nélkül

without qualification [UK: wɪð.ˈaʊt ˌkwɒ.lɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]
[US: wɪð.ˈaʊt ˌkwɑː.lə.fəˈk.eɪʃ.n̩]

fenntartás nélkül◼◼◼

without question adverb
[UK: wɪð.ˈaʊt ˈkwes.tʃən]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈkwes.tʃən]

vitathatatlanul◼◼◼határozószó

without rebuke adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈbjuːk]
[US: wɪð.ˈaʊt ri.ˈbjuːk]

feddhetetlen◼◼◼melléknév

kifogástalanul◼◼◻melléknév

kifogástalanmelléknév

without recourse [UK: wɪð.ˈaʊt rɪˈk.ɔːs]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈriːkɔːrs]

felelősség nélkül

without reference to (something) [UK: wɪð.ˈaʊt ˈre.frəns tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: wɪð.ˈaʊt ˈre.fə.rəns ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

függetlenül (valamitől)◼◼◼

without reservation [UK: wɪð.ˈaʊt ˌre.zə.ˈveɪʃ.n̩]
[US: wɪð.ˈaʊt ˌre.zər.ˈveɪʃ.n̩]

fenntartás nélkül◼◼◼

without resort to

anélkül, hogy csinálna/használna (valamit)

without resort to compulsion [UK: wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈzɔːt tuː kəm.ˈpʌl.ʃn̩]
[US: wɪð.ˈaʊt rə.ˈzɔːrt ˈtuː kəm.ˈpəl.ʃn̩]

erőszak igénybevétele nélkül

without respect of persons [UK: wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈspekt əv ˈpɜːs.n̩z]
[US: wɪð.ˈaʊt rə.ˈspekt əv ˈpɝː.sn̩z]

senkit sem kímélve

without respect to [UK: wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈspekt tuː]
[US: wɪð.ˈaʊt rə.ˈspekt ˈtuː]

tekintet nélkül◼◼◼

without restraint adjective
[UK: wɪð.ˈaʊt rɪ.ˈstreɪnt]
[US: wɪð.ˈaʊt rə.ˈstreɪnt]

korlátlanul◼◼◼melléknév

2345