English-Hungarian dictionary »

wife meaning in Hungarian

EnglishHungarian
get a wife [UK: ˈɡet ə waɪf]
[US: ˈɡet ə ˈwaɪf]

asszonyt hoz a házhoz

asszonyt visz a házhoz

give my best regards to your wife [UK: ɡɪv maɪ best rɪ.ˈɡɑːdz tuː jɔː(r) waɪf]
[US: ˈɡɪv ˈmaɪ ˈbest rɪ.ˈɡɑːrdz ˈtuː ˈjɔːr ˈwaɪf]

adja át szívélyes üdvözletemet feleségének

adja át tiszteletteljes üdvözletemet feleségének

give one's wife a divorce [UK: ɡɪv wʌnz waɪf ə dɪ.ˈvɔːs]
[US: ˈɡɪv wʌnz ˈwaɪf ə dɪ.ˈvɔːrs]

elválik a feleségétől

goodwife [goodwives] irregular noun
[UK: ɡˈʊdwaɪf ɡˈʊdwaɪvz]
[US: ɡˈʊdwaɪf ɡˈʊdwaɪvz]

feleség◼◼◼főnév

háziasszonyfőnév

Goodwife! [UK: ɡˈʊdwaɪf]
[US: ɡˈʊdwaɪf]

Asszonyom!

Jóasszony!

have two children by one's first wife [UK: həv ˈtuː ˈtʃɪl.drən baɪ wʌnz ˈfɜːst waɪf]
[US: həv ˈtuː ˈtʃɪl.drən baɪ wʌnz ˈfɝːst ˈwaɪf]

két gyermeke született az első feleségétől

he is false to his wife [UK: ʃiː ɪz ˈfɔːls tuː hɜː(r) waɪf]
[US: ˈʃiː ˈɪz ˈfɔːls ˈtuː hər ˈwaɪf]

megcsalja a feleségét

his wife

neje◼◼◼

hotwife noun

forró feleségkifejezés

house wife [house wives] noun
[UK: ˈhaʊs waɪf]
[US: ˈhaʊs ˈwaɪf]

háziasszony◼◼◼főnév

housewife (female head of a household) [housewives] irregular noun
[UK: ˈhaʊs.waɪf]
[US: ˈhaʊs.waɪf]

háziasszony◼◼◼főnévI'm a housewife. = Háziasszony vagyok.

háztartásbeli◼◼◻főnévI would hate to become just a housewife. = Nagyon nem szeretnék pusztán háztartásbeli feleség lenni.

housewifely adjective
[UK: ˈhaʊs.waɪf.li]
[US: ˈhaʊs.waɪf.li]

háziasszonyi◼◼◼melléknév

háztartásimelléknév

házvezetésimelléknév

housewifery noun
[UK: ˈhaʊs.wɪf.əri]
[US: ˈhaʊs.waɪf.ər.i]

ház ellátásafőnév

házgondokságfőnév

házi tennivalók ellátásafőnév

háziasszonyi gondokfőnév

háztartás vezetésefőnév

háztartási munkafőnév

husband and wife noun

férj és feleség◼◼◼főnév

I love my wife.

Szeretem a feleségemet.

I'm a housewife [UK: aɪm ə ˈhaʊs.waɪf]
[US: ˈaɪm ə ˈhaʊs.waɪf]

háztartásbeli vagyok◼◼◼

kalewife noun
[UK: kˈeɪlwaɪf]
[US: kˈeɪlwaɪf]

káposztás kofafőnév
skót

leave a wife and a son [UK: liːv ə waɪf ənd ə sʌn]
[US: ˈliːv ə ˈwaɪf ænd ə ˈsən]

feleséget és egy fiút hagy hátra

man and wife noun

férj és feleség◼◼◼főnév

margravine (the wife of a marquess) noun
[UK: ˈmɑː.ɡrə.viːn]
[US: ˈmɑːr.ɡrə.viːn]

őrgrófnéfőnév

midwife [midwives] irregular noun
[UK: ˈmɪ.dwaɪf]
[US: ˈmɪ.ˌdwaɪf]

szülésznő◼◼◼főnévShe's a midwife. = Ő szülésznő.

bába◼◼◼főnévShe's a midwife. = Ő bába.

szülész◼◼◻főnév

madámfőnév

midwife verb
[UK: ˈmɪ.dwaɪf]
[US: ˈmɪ.ˌdwaɪf]

bábáskodik◼◻◻ige

midwifery noun
[UK: ˈmɪ.dwɪ.fri]
[US: ˈmɪ.ˌdwaɪ.fə.ri]

szülészet◼◼◼főnév

bábaság◼◼◻főnév

my future wife [UK: maɪ ˈfjuː.tʃə(r) waɪf]
[US: ˈmaɪ ˈfjuː.tʃər ˈwaɪf]

leendő feleségem◼◼◼

123