English-Hungarian dictionary »

wife meaning in Hungarian

EnglishHungarian
wife [wives] irregular noun
[UK: waɪf]
[US: ˈwaɪf]

feleség◼◼◼főnévShe's my wife. = A feleségem.

asszony◼◼◻főnév

hitves◼◼◻főnév

wife carrying noun
[UK: waɪf ˈkæ.rɪ.ɪŋ]
[US: ˈwaɪf ˈkæ.ri.ɪŋ]

feleségcipelés◼◼◼főnév

wife of his bosom [UK: waɪf əv hɪz ˈbʊ.zəm]
[US: ˈwaɪf əv ˈhɪz ˈbʊ.zəm]

hőn szeretett felesége

wife-ridden [UK: waɪf ˈrɪd.n̩]
[US: ˈwaɪf ˈrɪd.n̩]

papucs férj◼◼◼

wifeless adjective
[UK: ˈwaɪ.flɪs]
[US: ˈwaɪ.flɪs]

feleség nélkülimelléknév

nőtlenmelléknév

wifelet noun
[UK: wˈaɪflət]
[US: wˈaɪflət]

asszonyka◼◼◼főnév

wifely adjective
[UK: ˈwaɪ.fli]
[US: ˈwaɪ.fli]

asszonyhoz illő◼◼◼melléknév

wifey noun

nőcifőnév

accoucheur (dated) (midwife or obstetrician) [accoucheurs] noun
[UK: ˌæk.uː.ˈʃɜː]
[US: ʌk.uːˈʃy.ɑː]

szülész◼◼◼főnév

alewife [alewives] noun
[UK: ˈeɪˌl.waɪf]
[US: ˈeɪˌl.waɪf]

alózafajtafőnév
US áll

vendéglősnéfőnév

all the world and his wife [UK: ɔːl ðə wɜːld ənd hɪz waɪf]
[US: ɔːl ðə ˈwɝːld ænd ˈhɪz ˈwaɪf]

a világon mindenki

az egész világ

az égvilágon mindenki

all the world and his wife adjective
[UK: ɔːl ðə wɜːld ənd hɪz waɪf]
[US: ɔːl ðə ˈwɝːld ænd ˈhɪz ˈwaɪf]

boldog-boldogtalanmelléknév

army-wife noun
[UK: ˈɑː.mi waɪf]
[US: ˈɑːr.mi ˈwaɪf]

katonafeleségfőnév

baroness (the wife of a baron) noun
[UK: ˈbæ.rə.nəs]
[US: ˈbe.rə.nes]

báróné◼◼◼főnév

be tied to wife's apron-strings [UK: bi taɪd tuː waɪfs ˈeɪ.prən strɪŋz]
[US: bi ˈtaɪd ˈtuː ˈwaɪfs ˈeɪ.prən ˈstrɪŋz]

papucs alatt van (átv)

child-wife [UK: tʃaɪld waɪf]
[US: ˈtʃaɪld ˈwaɪf]

gyermeteg asszony

tapasztalatlan asszony

child-wife noun
[UK: tʃaɪld waɪf]
[US: ˈtʃaɪld ˈwaɪf]

gyermek-asszonyfőnév

gyermek-feleségfőnév

common-law wife noun
[UK: ˈkɒmən lɔː waɪf ]
[US: ˈkɑmən lɔ waɪf ]

élettárs◼◼◼főnév

common-law wife [UK: ˈkɒmən lɔː waɪf ]
[US: ˈkɑmən lɔ waɪf ]

élettárs nő

common midwife toad [UK: ˈkɒ.mən ˈmɪ.dwaɪf tuː æd]
[US: ˈkɑː.mən ˈmɪ.ˌdwaɪf ˈtuː ˈæd]

közönséges dajkabéka (Alytes obstetricans)

countess (wife of a count or earl) noun
[UK: ˈkaʊn.tɪs]
[US: ˈkaʊn.təs]

grófné◼◼◼főnév

Dutch wife noun
[UK: dʌtʃ waɪf]
[US: ˈdətʃ ˈwaɪf]

lábtámaszfőnév

empress (wife or widow of an emperor) [empresses] noun
[UK: ˈem.prɪs]
[US: ˈem.pres]

császárné◼◼◼főnév

ex-wife [ex-wives] irregular noun
[UK: ˈeks waɪf]
[US: ˈeks ˈwaɪf]

volt feleség◼◼◼főnév

exfeleség◼◼◼főnév

fisher-wife noun
[UK: ˈfɪ.ʃə(r) waɪf]
[US: ˈfɪ.ʃər ˈwaɪf]

halaskofafőnév

halászfeleségfőnév

fishwife noun
[UK: ˈfɪ.ʃwaɪf]
[US: ˈfɪ.ʃwaɪf]

halaskofa◼◼◼főnév

halárus◼◼◻főnév

for self and wife [UK: fɔː(r) self ənd waɪf]
[US: ˈfɔːr ˈself ænd ˈwaɪf]

maga és felesége részére

get a wife verb
[UK: ˈɡet ə waɪf]
[US: ˈɡet ə ˈwaɪf]

megnősül◼◼◼ige

megházasodikige

12