English-Hungarian dictionary »

warping meaning in Hungarian

English	Hungarian
warping noun [UK: ˈwɔːp.ɪŋ] [US: ˈwɔːrp.ɪŋ]	vetemedés◼◼◼főnév csavarás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév felvetés◼◼◻főnév tex elcsavarodás◼◻◻főnév megvetemedés◼◻◻főnév elgörbülés (öntvényé)főnév eltévelyedés (lelki, erkölcsé)főnév meggörbülés (fáé)főnév
warp [warped, warping, warps] verb [UK: wɔːp] [US: ˈwɔːrp]	sző [~tt, ~jön, ~ne]◼◼◻ige befolyásol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige megvetemedik◼◻◻ige vetemedik (fa) [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◻◻ige meggörbül◼◻◻ige megront (lelkileg)◼◻◻ige elvetemedik◼◻◻ige görbít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige hajlít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige elgörbül◼◻◻igeThe door frame is warped and the door won’t close properly. = Az ajtókeret elgörbült és az ajtó nem csukódik be rendesen. meghajlik◼◻◻ige meghajlít◼◻◻ige elgörbít◼◻◻ige megereszkedik◼◻◻ige csűr (szárnyakat) [~t, ~jön, ~ne]ige feliszapolige iszappal trágyázige kifeszít (fonalat szövéskor)ige megvetemítige türemlik [-ett, -ene/-enék]ige vontat (hajót) [~ott, vontasson, ~na]ige
warping-chock noun [UK: ˈwɔːp.ɪŋ ˈtʃɒk] [US: ˈwɔːrp.ɪŋ ˈtʃɑːk]	kötélfutófőnév
warping-drum noun [UK: ˈwɔːp.ɪŋ drʌm] [US: ˈwɔːrp.ɪŋ ˈdrəm]	felvetődobfőnév
warping-frame noun [UK: ˈwɔːp.ɪŋ freɪm] [US: ˈwɔːrp.ɪŋ ˈfreɪm]	felvetőgépfőnév
warping-hawser noun [UK: ˈwɔːp.ɪŋ ˈhɔː.zə(r)] [US: ˈwɔːrp.ɪŋ ˈhɔːr.zər]	kikötőkötélfőnév vontatókötélfőnév
warping-mill noun [UK: ˈwɔːp.ɪŋ mɪl] [US: ˈwɔːrp.ɪŋ ˈmɪl]	felvetőüzemrészfőnév
up-warping noun [UK: ʌp ˈwɔːp.ɪŋ] [US: ʌp ˈwɔːrp.ɪŋ]	felpúposodásfőnév kidomborodásfőnév kidudorodásfőnév
wing warping noun	szárnyelcsavarás◼◼◼főnév