that ... meaning in Hungarian

English	Hungarian
that is a difficult question [UK: ðæt ɪz ə ˈdɪ.fɪkəlt ˈkwes.tʃən] [US: ˈðæt ˈɪz ə ˈdɪ.fəkəlt ˈkwes.tʃən]	ez egy nehéz kérdés◼◼◼
that is a great satisfaction [UK: ðæt ɪz ə ˈɡreɪt ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩] [US: ˈðæt ˈɪz ə ˈɡreɪt ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩]	ez fölöttébb megnyugtató ez igazán megnyugtató ez nagyon megnyugtató
that is a horse of another colour [UK: ðæt ɪz ə hɔːs əv ə.ˈnʌð.ə(r) ˈkʌ.lə(r)] [US: ˈðæt ˈɪz ə ˈhɔːrs əv ə.ˈnʌð.r̩ ˈkʌ.lər]	ez egészen más dolog ez egészen más tészta ez más lapra tartozik
that is a matter of course [UK: ðæt ɪz ə ˈmæ.tə(r) əv kɔːs] [US: ˈðæt ˈɪz ə ˈmæ.tər əv ˈkɔːrs]	ez magától értetődik ez természetes
that is agreed [UK: ðæt ɪz ə.ˈɡriːd] [US: ˈðæt ˈɪz ə.ˈɡriːd]	Helyes!
that is always the way with him [UK: ðæt ɪz ˈɔːl.weɪz ðə ˈweɪ wɪð hɪm] [US: ˈðæt ˈɪz ˈɔːl.weɪz ðə ˈweɪ wɪθ ˈhɪm]	ez nála állandó ő mindig így csinál(ja) ő mindig így szokta csinálni ő mindig így tesz(i)
that is beyond his brains [UK: ðæt ɪz bɪ.ˈjɒnd hɪz breɪnz] [US: ˈðæt ˈɪz bɪ.ˈɑːnd ˈhɪz ˈbreɪnz]	ez meghaladja az értelmi képességeit
that is coming it rather strong [UK: ðæt ɪz ˈkʌm.ɪŋ ɪt ˈrɑː.ðə(r) strɒŋ] [US: ˈðæt ˈɪz ˈkʌm.ɪŋ ˈɪt ˈræ.ðər ˈstrɒŋ]	ez kicsit sok a jóból
that is easy to see that [UK: ðæt ɪz ˈiː.zi tuː ˈsiː ðæt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈiː.zi ˈtuː ˈsiː ˈðæt]	a vak is láthatja, hogy … akárki láthatja, hogy …
that is going beyond a joke [UK: ðæt ɪz ˈɡəʊɪŋ bɪ.ˈjɒnd ə dʒəʊk] [US: ˈðæt ˈɪz ˈɡoʊɪŋ bɪ.ˈɑːnd ə dʒoʊk]	ez már nem tréfa
that is going too far [UK: ðæt ɪz ˈɡəʊɪŋ tuː ˈfɑː(r)] [US: ˈðæt ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ˈtuː ˈfɑːr]	ez túlmegy minden határon◼◼◼ ez már több a soknál
that is Greek to me [UK: ðæt ɪz ˈɡriːk tuː miː] [US: ˈðæt ˈɪz ˈɡriːk ˈtuː ˈmiː]	ez nekem kínai (átv)
That is him all over! [UK: ðæt ɪz hɪm ɔːl ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈðæt ˈɪz ˈhɪm ɔːl ˈoʊv.r̩]	Erről meg lehet ismerni! Ez jellemző rá! Ez rávall!
that is mighty good [UK: ðæt ɪz ˈmaɪ.ti ɡʊd] [US: ˈðæt ˈɪz ˈmaɪ.ti ˈɡʊd]	ez nagyon jó ez remek
that is mine [UK: ðæt ɪz maɪn] [US: ˈðæt ˈɪz ˈmaɪn]	az enyém◼◼◼
that is more than enough [UK: ðæt ɪz mɔː(r) ðæn ɪ.ˈnʌf] [US: ˈðæt ˈɪz ˈmɔːr ˈðæn ə.ˈnəf]	ez több a soknál
that is my case my lord [UK: ðæt ɪz maɪ keɪs maɪ lɔːd] [US: ˈðæt ˈɪz ˈmaɪ ˈkeɪs ˈmaɪ ˈlɔːrd]	tisztelt uram, ez az álláspontom
that is not much to his credit [UK: ðæt ɪz nɒt ˈmʌtʃ tuː hɪz ˈkre.dɪt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈnɑːt ˈmʌtʃ ˈtuː ˈhɪz ˈkre.dət]	ez nem nagyon válik becsületére
that is not the point [UK: ðæt ɪz nɒt ðə pɔɪnt] [US: ˈðæt ˈɪz ˈnɑːt ðə ˈpɔɪnt]	nem ez a lényeg◼◼◼ nem erről van szó◼◼◻ nem ez a lényeges nem ezen van a hangsúly
that is quite another matter [UK: ðæt ɪz kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈmæ.tə(r)] [US: ˈðæt ˈɪz ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈmæ.tər]	ez egészen más
that is rather expensive [UK: ðæt ɪz ˈrɑː.ðə(r) ɪk.ˈspen.sɪv] [US: ˈðæt ˈɪz ˈræ.ðər ɪk.ˈspen.sɪv]	kissé drága
that is so much to the good [UK: ðæt ɪz ˈsəʊ ˈmʌtʃ tuː ðə ɡʊd] [US: ˈðæt ˈɪz ˈsoʊ ˈmʌtʃ ˈtuː ðə ˈɡʊd]	tiszta haszon (átv) tiszta nyereség (átv)
That is that! interjection	És kész!◼◼◼indulatszó

«<1 234 >↑

that ... meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested