English-Hungarian dictionary »

sleep meaning in Hungarian

EnglishHungarian
sleep the sleep of the just [UK: sliːp ðə sliːp əv ðə dʒəst]
[US: sˈliːp ðə sˈliːp əv ðə dʒəst]

az igazak álmát alussza (átv)◼◼◼

igazak álmát alussza (átv)◼◼◼

sleep the whole winter through [UK: sliːp ðə həʊl ˈwɪn.tə(r) θruː]
[US: sˈliːp ðə hoʊl ˈwɪn.tər θruː]

átalussza az egész telet (átv)

téli álmot alszik

sleep through verb
[UK: sliːp θruː]
[US: sˈliːp θruː]

átalszik (átalussza) (valamit) (átv)◼◼◼ige

elalszik (valamit) (átv)◼◼◻ige

sleep tight

aludj jól◼◼◼

Sleep tight! [UK: sliːp taɪt]
[US: sˈliːp ˈtaɪt]

Aludj jól!◼◼◼

sleep time [sleep times] noun

alvási idő◼◼◼főnév

sleep under the stars [UK: sliːp ˈʌnd.ə(r) ðə stɑːz]
[US: sˈliːp ˈʌnd.r̩ ðə ˈstɑːrz]

szabad ég alatt alszik

sleep up [UK: sliːp ʌp]
[US: sˈliːp ʌp]

kialussza magát

sleep upon (something) [UK: sliːp ə.ˈpɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: sˈliːp ə.ˈpɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

alszik rá egyet◼◼◼

Sleep well! [UK: sliːp wel]
[US: sˈliːp ˈwel]

Aludj jól!◼◼◼

Szép álmokat!◼◼◻

sleep with [UK: sliːp wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: sˈliːp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lefekszik valakivel (átv)◼◼◼

sleep with (somebody) [UK: sliːp wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: sˈliːp wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lefekszik (valakivel)◼◼◼

együtt alszik (valakivel)◼◼◻

alszik valakivel (átv)◼◻◻

sleep with one eye open [UK: sliːp wɪð wʌn aɪ ˈəʊ.pən]
[US: sˈliːp wɪθ wʌn ˈaɪ ˈoʊ.pən]

éberen alszik◼◼◼

sleep with one's fathers [UK: sliːp wɪð wʌnz ˈfɑːð.əz]
[US: sˈliːp wɪθ wʌnz ˈfɑːð.r̩z]

megtért atyáihoz

sleep with one's fathers noun
[UK: sliːp wɪð wʌnz ˈfɑːð.əz]
[US: sˈliːp wɪθ wʌnz ˈfɑːð.r̩z]

elhunytfőnév

sleeper [sleepers] noun
[UK: ˈsliː.pə(r)]
[US: sˈliː.pər]

alvó◼◼◼főnév

talpfa (vasúti)◼◼◻főnév
GB

hálókocsi◼◼◻főnév

rugdalózó◼◻◻főnév

faaljfőnév

ászokfafőnév

párnafafőnév

sleepy [sleepier, sleepiest] adjective
[UK: ˈsliː.pi]
[US: sˈliː.pi]

álmos◼◼◼melléknévI'm that sleepy. = Olyan álmos vagyok.

álmatag◼◼◻melléknév

álmosító◼◼◻melléknév

kásás (gyümölcs)melléknév

sleepily adverb
[UK: ˈsliː.pɪ.li]
[US: sˈliː.pə.li]

álmosan◼◼◼határozószó

sleepiness noun
[UK: ˈsliː.pɪ.nəs]
[US: sˈliː.pi.nəs]

álmosság◼◼◼főnév

sleeping noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ]
[US: sˈliːp.ɪŋ]

alvás◼◼◼főnév

háló◼◻◻főnév

sleeping adjective
[UK: ˈsliːp.ɪŋ]
[US: sˈliːp.ɪŋ]

alvó◼◼◼melléknévDon't wake up the sleeping child. = Ne ébreszd fel az alvó gyereket!

sleeping bag noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ bæɡ]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbæɡ]

hálózsák◼◼◼főnév

Sleeping Beauty noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]

Csipkerózsika◼◼◼főnév

sleeping beauty [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈbjuː.ti]

alvó szépség◼◼◼

1234↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested