English-Hungarian dictionary »

sleep meaning in Hungarian

EnglishHungarian
sleeping-cabin noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkæ.bɪn]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkæ.bən]

hálófülkefőnév

hálókabinfőnév

hálókajütfőnév

sleeping car noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ kɑː(r)]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkɑːr]

hálókocsi◼◼◼főnév

sleeping carriage noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkær.ɪdʒ]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkæ.rɪdʒ]

hálókocsi (vonaton)főnév
GB

sleeping draught noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ drɑːft]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈdræft]

altatószer◼◼◼főnév

sleeping draught [UK: ˈsliːp.ɪŋ drɑːft]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈdræft]

altató cseppek

sleeping partner noun
[UK: ˈsliː.pɪŋ.ˌpɑːt.nə]
[US: ˈsliː.pɪŋ.ˌpɑːt.nə]

csendestárs◼◼◼főnév

sleeping pill [sleeping pills] noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ pɪl]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈpɪl]

altató tabletta◼◼◼főnév

sleeping policeman noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ pə.ˈliː.smən]
[US: sˈliːp.ɪŋ pə.ˈliː.smən]

fekvőrendőrfőnév
GB

sleeping-quarters [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkwɔː.təz]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkwɔːr.tərz]

hálóhelyiségek

sleeping sickness noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈsɪk.nəs]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈsɪk.nəs]

álomkór (afrikai tripanoszomiázis, kórokozó: Trypanosoma brucei)◼◼◼főnév

sleeping-suit noun
[UK: ˈsliːp.ɪŋ suːt]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈsuːt]

hálózsákfőnév

kezeslábasfőnév

sleeping tablet [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈtæ.blɪt]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈtæ.blət]

altató tabletta◼◼◼

sleepless adjective
[UK: ˈsliː.pləs]
[US: sˈliː.pləs]

álmatlan◼◼◼melléknévI've had a lot of sleepless nights. = Sok álmatlan éjszakám volt.

éber◼◼◻melléknév

fáradhatatlan◼◻◻melléknév

sleeplessly adverb
[UK: ˈsliː.plə.sli]
[US: ˈsliː.plə.sli]

álmatlanul◼◼◼határozószó

fáradhatatlanul◼◼◻határozószó

éberenhatározószó

sleeplessness noun
[UK: ˈsliː.plə.snəs]
[US: ˈsliː.plə.snəs]

álmatlanság◼◼◼főnévDo you suffer from sleeplessness? = Álmatlanságban szenved?

sleepover party noun

ottalvós buli◼◼◼főnév

ottalvós partyfőnév

sleepwalk [sleepwalked, sleepwalking, sleepwalks] verb
[UK: ˈsliːp.wɔːk]
[US: ˈsliːp.wɔːk]

alvajár◼◼◼ige

álmában járige

sleepwalker [sleepwalkers] noun
[UK: ˈsliːp.wɔːk.ə(r)]
[US: ˈsliːp.wɔːk.ər]

alvajáró◼◼◼főnév

holdkóros◼◻◻főnév

sleepwalking noun
[UK: ˈsliːp.wɔːk.ɪŋ]
[US: ˈsliːp.wɔːk.ɪŋ]

alvajárás◼◼◼főnév

sleepwear noun
[UK: sˈliːˌp.wer]
[US: sˈliːˌp.wer]

hálóruha◼◼◼főnév

sleepy eye [UK: ˈsliː.pi aɪ]
[US: sˈliː.pi ˈaɪ]

álmos szem◼◼◼

sleepy-head adjective
[UK: ˈsliː.pɪ hed]
[US: ˈsliː.pɪ hed]

álomszuszék◼◼◼melléknév

álmos (ember)melléknév

sleepy-head noun
[UK: ˈsliː.pɪ hed]
[US: ˈsliː.pɪ hed]

hétalvó◼◼◻főnév

sleepy plant [UK: ˈsliː.pi plɑːnt]
[US: sˈliː.pi ˈplænt]

szemérmes mimóza (Mimosa pudica)

sleepyhead [sleepyheads] noun
[UK: ˈsliː.pɪ.hed]
[US: ˈsliː.piː.ˌhed]

álomszuszék◼◼◼főnévGood morning, you sleepyhead. = Jó reggelt, álomszuszék!

hétalvó◼◼◻főnév

and I sleep when I die [UK: ənd ˈaɪ sliːp wen ˈaɪ daɪ]
[US: ænd ˈaɪ sˈliːp hwen ˈaɪ ˈdaɪ]

majd alszok ha meghaltam

asleep adjective
[UK: ə.ˈsliːp]
[US: ə.ˈsliːp]

alszik◼◼◼melléknév

boldogultmelléknév

2345