English-Hungarian dictionary »

sidera meaning in Hungarian

EnglishHungarian
consideration [considerations] noun
[UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

kímélet◼◻◻főnév

tekintetbevétel◼◻◻főnév

figyelmes vizsgálatfőnév

szemügyre vételfőnév

considerations of quite another order [UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈɔː.də(r)]
[US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈɔːr.dər]

egészen más természetű megfontolások

desideratum [desiderata] irregular noun
[UK: dɪ.ˌzɪ.də.ˈrɑː.təm]
[US: dɪ.ˌzɪ.də.ˈrɑː.təm]

kívánalom◼◼◼főnév

hiányfőnév

megkívánt dologfőnév

desiderate [desiderated, desiderating, desiderates] verb
[UK: dɪˈzd.də.reɪt]
[US: dɪ.ˈsɪ.də.ˌreɪt]

hiányát érzi (valaminek)ige

szükségét érzi (valaminek)ige

desideration [desiderations] noun
[UK: dɪzˌɪdərˈeɪʃən]
[US: dɪzˌɪdɚrˈeɪʃən]

kívánságfőnév

óhajtásfőnév

desiderative [UK: dɪzˈɪdərətˌɪv]
[US: dɪzˈɪdɚrətˌɪv]

óhajtó igenyelvt

due (attention, consideration, credit) adjective
[UK: djuː]
[US: ˈduː]

járó◼◼◼melléknév

for a consideration [UK: fɔː(r) ə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈfɔːr ə kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

nem ingyen

in consideration of (something) [UK: ɪn kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

tekintettel (valamire)◼◼◼

inconsiderable adjective
[UK: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.drəb.l̩]
[US: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.drəb.l̩]

jelentéktelen◼◼◼melléknév

figyelemre nem méltómelléknév

inconsiderate adjective
[UK: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.də.rət]
[US: ˌɪnk.ən.ˈsɪ.də.rət]

tapintatlan◼◼◼melléknév

meggondolatlan◼◼◼melléknév

figyelmetlen◼◼◻melléknév

hebehurgya◼◻◻melléknév

elhamarkodott◼◻◻melléknév

inconsideration noun
[UK: ɪnkənsˌɪdərˈeɪʃən]
[US: ɪnkənsˌɪdɚrˈeɪʃən]

elhamarkodottságfőnév

kíméletlenségfőnév

másokkal nem törődésfőnév

meggondolatlanságfőnév

lack of consideration noun

meggondolatlanságfőnév

leave out of consideration [UK: liːv ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ˈliːv ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

figyelmen kívül hagy

on no consideration [UK: ɒn nəʊ kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: ɑːn ˈnoʊ kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

semmi esetre sem

out of consideration for (somebody) [UK: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valaki iránti figyelemből

out of consideration for (something) [UK: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈaʊt əv kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tekintettel (valamire)◼◼◼

person of considerable prominence [UK: ˈpɜːs.n̩ əv kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈprɒ.mɪ.nəns]
[US: ˈpɝː.sn̩ əv kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈprɑː.mə.nəns]

fontos személyiség

reconsideration [reconsiderations] noun
[UK: ˌriːk.ən.ˈsɪ.də(r)]
[US: rik.ən.ˌsɪ.də.ˈreɪ.ʃən]

újragondolás◼◼◼főnév

felülvizsgálás◼◼◻főnév

ismételt elbírálás◼◻◻főnév

ismételt megfontolás◼◻◻főnév

ismételt meggondolás◼◻◻főnév

ismételt fontolóra vételfőnév

ismételt megvizsgálásfőnév

123