English-Hungarian dictionary »

shoot meaning in Hungarian

EnglishHungarian
shoot the bolt home [UK: ʃuːt ðə bəʊlt həʊm]
[US: ˈʃuːt ðə boʊlt hoʊm]

jól bereteszel

jól bezár

shoot the bolts [UK: ʃuːt ðə bəʊlts]
[US: ˈʃuːt ðə boʊlts]

ráhúzza a reteszt

shoot the breeze verb
[UK: ʃuːt ðə briːz]
[US: ˈʃuːt ðə ˈbriːz]

cseveg◼◼◼ige

pletykálige

tereferélige

shoot the cat [UK: ʃuːt ðə kæt]
[US: ˈʃuːt ðə kæt]

okád

shoot the cat verb
[UK: ʃuːt ðə kæt]
[US: ˈʃuːt ðə kæt]

rókázikige

shoot the cat pronoun
[UK: ʃuːt ðə kæt]
[US: ˈʃuːt ðə kæt]

hánynévmás

shoot the chutes verb
[UK: ʃuːt ðə ʃuːts]
[US: ˈʃuːt ðə ˈʃuːts]

tobogánozikige

shoot-the-chutes noun
[UK: ʃuːt ðə ʃuːts]
[US: ˈʃuːt ðə ˈʃuːts]

csónakcsúszdafőnév

shoot-the-chutes adjective
[UK: ʃuːt ðə ʃuːts]
[US: ˈʃuːt ðə ˈʃuːts]

vidámparkimelléknév

shoot the moon [UK: ʃuːt ðə muːn]
[US: ˈʃuːt ðə ˈmuːn]

lakbérfizetés elől lelép

lakbérfizetés elől megszökik

shoot the niagara [UK: ʃuːt ðə naˈjæ.ɡrə]
[US: ˈʃuːt ðə naˈjæ.ɡrə]

lehetetlen vállalkozásba fog

shoot the rapids [UK: ʃuːt ðə ˈræ.pɪdz]
[US: ˈʃuːt ðə ˈræ.pədz]

átevez a zúgón

átkel a folyó zúgóján

átkel a zúgón

shoot the sun [UK: ʃuːt ðə sʌn]
[US: ˈʃuːt ðə ˈsən]

földrajzi szélességet mér

napmagasságot mér

shoot the traffic lights [UK: ʃuːt ðə ˈtræ.fɪk laɪts]
[US: ˈʃuːt ðə ˈtræ.fɪk ˈlaɪts]

áthajt a tilos jelzésen

shoot the works [UK: ʃuːt ðə ˈwɜːks]
[US: ˈʃuːt ðə ˈwɝːks]

minden erejét beleadja

semmi se drága neki

teljes gőzzel belemegy (valamibe)

shoot the works verb
[UK: ʃuːt ðə ˈwɜːks]
[US: ˈʃuːt ðə ˈwɝːks]

rákapcsolige

shoot through verb

átlő◼◼◼ige

keresztüllő◼◼◻ige

shoot to death verb
[UK: ʃuːt tuː deθ]
[US: ˈʃuːt ˈtuː ˈdeθ]

agyonlőige

shoot up verb
[UK: ʃuːt ʌp]
[US: ˈʃuːt ʌp]

felszökik◼◼◼ige

felszáll◼◻◻ige

felcseperedikige

felnőige

felröppenige

felszökkenige

shoot up [UK: ʃuːt ʌp]
[US: ˈʃuːt ʌp]

szárba szökik◼◻◻

kábítószert injekció formájában bead (átv)

shoot your troubles [UK: ʃuːt jɔː(r) ˈtrʌb.l̩z]
[US: ˈʃuːt ˈjɔːr ˈtrʌb.l̩z]

mondd ki, mi bánt

Shoot! [UK: ʃuːt]
[US: ˈʃuːt]

Halljuk!◼◼◼

Beszélj már!◼◻◻

Nyögd már ki!◼◻◻

2345