English-Hungarian dictionary » settle down meaning in Hungarian

EnglishHungarian
settle down [UK: ˈset.l̩ daʊn]
[US: ˈset.l̩ ˈdaʊn]

elhelyezkedik ige

elmerül ige

elsüllyed ige

lehiggad ige

letelepedik ige

letelepszik ige

megállapodik ige

megjavul ige

megkomolyodik ige

megszilárdul (védelmi vonal) ige

megtelepszik ige

munkához fog

munkához lát

normális keretek közé kerül

normális vágányokra tér

rendes életet kezd

települ ige

ülésen elhelyezkedik

settle down for life [UK: ˈset.l̩ daʊn fɔː(r) laɪf]
[US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈfɔːr ˈlaɪf]

családot alapít

megházasodik ige

settle down to a task [UK: ˈset.l̩ daʊn tuː ə tɑːsk]
[US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ə ˈtæsk]

nekifog egy feladat végrehajtásának

settle down to dinner [UK: ˈset.l̩ daʊn tuː ˈdɪ.nə(r)]
[US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ˈdɪ.nər]

asztalhoz ül

komolyan nekilát a vacsorának

vacsorához ül

settle down to something [UK: ˈset.l̩ daʊn tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈset.l̩ ˈdaʊn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hozzászokik (vmi)hez

he is beginning to settle down at school [UK: hiː ɪz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ tuː ˈset.l̩ daʊn ət skuːl]
[US: ˈhiː ˈɪz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ ˈtuː ˈset.l̩ ˈdaʊn ət ˈskuːl]

kezdi megszokni az iskolát

marry and settle down [UK: ˈmæ.ri ənd ˈset.l̩ daʊn]
[US: ˈme.ri ænd ˈset.l̩ ˈdaʊn]

megházasodik és családot alapít

You can find it in:

EnglishHungarian