English-Hungarian dictionary »

same meaning in Hungarian

EnglishHungarian
same adjective
[UK: seɪm]
[US: ˈseɪm]

egy és ugyanaz◼◼◼melléknév

ugyanaz◼◻◻melléknév

azonosmelléknév

ugyanezmelléknév

ugyanilyenmelléknév

ugyanolyanmelléknév

same adverb
[UK: seɪm]
[US: ˈseɪm]

ugyanúgyhatározószó

same again, please [UK: seɪm ə.ˈɡen pliːz]
[US: ˈseɪm ə.ˈɡen ˈpliːz]

ugyanazt még egyszer, legyen szíves

same age adjective

egyidős◼◼◼melléknév

same as … [UK: seɪm əz]
[US: ˈseɪm ˈæz]

ugyanúgy, mint …

same as … pronoun
[UK: seɪm əz]
[US: ˈseɪm ˈæz]

ugyanúgy …névmás

same as … adverb
[UK: seɪm əz]
[US: ˈseɪm ˈæz]

mint …határozószó

same as … conjunction
[UK: seɪm əz]
[US: ˈseɪm ˈæz]

akárcsak …kötőszó

same as usual [UK: seɪm əz ˈjuː.ʒʊəl]
[US: ˈseɪm ˈæz ˈjuː.ʒə.wəl]

mint általában◼◼◼

same here [UK: seɪm hɪə(r)]
[US: ˈseɪm hɪər]

nekem is◼◼◼

Same here! [UK: seɪm hɪə(r)]
[US: ˈseɪm hɪər]

Én is!◼◼◼

Nekem is!◼◼◻

same old story [UK: seɪm əʊld ˈstɔː.ri]
[US: ˈseɪm oʊld ˈstɔː.ri]

a régi nóta◼◼◼

same place adverb

ugyanoda◼◼◼határozószó

same size adjective

ugyanakkora◼◼◼melléknév

same to you

viszont kívánom◼◼◼

Same to you! [UK: seɪm tuː juː]
[US: ˈseɪm ˈtuː ˈjuː]

Te is!◼◼◼

Ugyanazt kívánom neked is!

samel [UK: ˈsæ.məl]
[US: ˈsæ.mʌl]

félig kiégett (tégla)

rosszul kiégett (tégla)

sameliness noun
[UK: sˈeɪmlinəs]
[US: sˈeɪmlɪnəs]

egyhangúságfőnév

hasonlóság (valamivel)főnév

nagyfokú hasonlóság (valamivel)főnév

ugyanazonosság (valamivel)főnév

sameness [samenesses] noun
[UK: ˈseɪm.nəs]
[US: ˈseɪm.nəs]

azonosság (valamivel)◼◼◼főnév

sameness in taste [UK: ˈseɪm.nəs ɪn teɪst]
[US: ˈseɪm.nəs ɪn ˈteɪst]

ízlésbeli azonosság

all the same [UK: ɔːl ðə seɪm]
[US: ɔːl ðə ˈseɪm]

azért (mégis)◼◼◼

mégis◼◼◻

ennek ellenére◼◼◻

noha◼◻◻

annak ellenére◼◻◻

mindenek ellenére

ámbár

along the same lines

ahhoz hasonló

along the same lines with [UK: ə.ˈlɒŋ ðə seɪm laɪnz wɪð]
[US: ə.ˈlɔːŋ ðə ˈseɪm ˈlaɪnz wɪθ]

hasonló módon

12