| English | Hungarian |
|---|---|
| ripping adjective [UK: ˈrɪp.ɪŋ] [US: ˈrɪp.ɪŋ] | remek◼◼◼melléknév nagyszerű◼◼◼melléknév szakító◼◼◼melléknév klassz◼◼◻melléknév pompás◼◼◻melléknév hasító◼◼◻melléknév elsőrangú◼◻◻melléknév kiváló◼◻◻melléknév elővágásmelléknév elsőrendűmelléknév irtó klasszmelléknév omlasztásmelléknév omlásmelléknév |
| ripping noun [UK: ˈrɪp.ɪŋ] [US: ˈrɪp.ɪŋ] | vágás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szaggatás◼◻◻főnév főteutánszedésfőnév hasítás [~t, ~a, ~ok]főnév repesztésfőnév |
| Ripping! [UK: ˈrɪp.ɪŋ] [US: ˈrɪp.ɪŋ] | Klassz!◼◼◼ |
| ripping (out) verb | kiszakítvaige kitépveige |
| ripping (out) noun | kiszakításfőnév kitépésfőnév |
| rip [ripped, ripping, rips] verb [UK: rɪp] [US: ˈrɪp] | tép (autóval) [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◼igeI’m going to rip up this piece of paper. = Szét fogom tépni ezt a darab papírt. szakad◼◼◻ige hasít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige kiszakad (pl. szövet)◼◼◻ige feltép◼◼◻ige széthasít◼◻◻ige felhasít◼◻◻ige felszakít◼◻◻ige repeszt (autóval) (átv) [~ett, repesszen, ~ene]◼◻◻ige hasad [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige lebont◼◻◻ige szétrepesztige elhasadige felrepesztige |
| ripping chisel [UK: ˈrɪp.ɪŋ ˈtʃɪz.l̩] [US: ˈrɪp.ɪŋ ˈtʃɪz.l̩] |