English-Hungarian dictionary »

putat meaning in Hungarian

English	Hungarian
deputation noun [UK: ˌde.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌde.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩]	küldöttség◼◼◼főnév delegáció◼◻◻főnév
deputative adjective [UK: dˈepjuːtətˌɪv] [US: dˈepjuːɾətˌɪv]	helyettesimelléknév
detract from somebody's reputation [UK: dɪ.ˈtrækt frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: də.ˈtrækt frəm ˈsəm.ˌbɑː.di ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	árt valaki hírnevének rontja valaki hírnevét
detractive reputation [UK: dɪ.ˈtræk.tɪv ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: dɪ.ˈtræk.tɪv ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	valaki érdemeit csökkentő
disputation [disputations] noun [UK: ˌdɪ.spjuː.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌdɪ.spjuː.ˈteɪʃ.n̩]	vita◼◼◼főnév vitatkozás◼◼◻főnév megbeszélés◼◻◻főnév megtárgyalás◼◻◻főnév megvitatásfőnév
disputatious adjective [UK: ˌdɪ.spjuː.ˈteɪ.ʃəs] [US: ˌdɪ.spjuː.ˈteɪ.ʃəs]	kötekedő◼◼◼melléknév bakafántoskodómelléknév vitázni szeretőmelléknév
disputatiousness noun [UK: dɪspjuːtˈeɪʃəsnəs] [US: dɪspjuːtˈeɪʃəsnəs]	kötekedő természetfőnév vitás jellegfőnév vitatkozó jellemfőnév
flap amputation (removal of a limb, appendage of the body) [UK: flæp ˌæm.pju.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈflæp ˌæm.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	lebeny amputáció
have a reputation below one's desert [UK: həv ə ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ bɪ.ˈləʊ wʌnz ˈdez.ət] [US: həv ə ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ bəˈlo.ʊ wʌnz ˈdez.r̩t]	hírneve alulmarad érdemeinek
his reputation as a lawyer is committed [UK: hɪz ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ əz ə ˈlɔː.jə(r) ɪz kə.ˈmɪ.tɪd] [US: ˈhɪz ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ ˈæz ə ˈlɔɪər ˈɪz kə.ˈmɪ.təd]	ügyvédi hírneve forog kockán ügyvédi hírnevéről van szó
imputation [imputations] noun [UK: ˌɪm.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪm.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	tulajdonítás◼◼◼főnév gyanúsítás◼◼◻főnév betudás◼◻◻főnév ráfogásfőnév
infamous (having a bad reputation) adjective [UK: ˈɪn.fə.məs] [US: ˈɪn.fə.məs]	hírhedt◼◼◼melléknévThe infamous female burglar was never caught. = A hírhedt betörőnőt soha nem fogták el. rossz hírű◼◻◻melléknév
international reputation noun [UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	világhír◼◼◼főnév
miscomputation noun [UK: mɪskˌɒmpjuːtˈeɪʃən] [US: mɪskˌɑːmpjuːtˈeɪʃən]	hibás becslésfőnév számolási hibafőnév
naked as regards reputation [UK: ˈneɪkɪd əz rɪ.ˈɡɑːdz ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈneɪkəd ˈæz rɪ.ˈɡɑːrdz ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	jóhírétől megfosztva
of bad reputation [UK: əv bæd ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: əv ˈbæd ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	rossz hírű
one's reputation falls far below his desert [UK: wʌnz ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩ fɔːlz ˈfɑː(r) bɪ.ˈləʊ hɪz ˈdez.ət] [US: wʌnz ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩ ˈfɒlz ˈfɑːr bəˈlo.ʊ ˈhɪz ˈdez.r̩t]	hírneve messze elmarad érdemeitől
reputation [reputations] noun [UK: ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩]	hírnév◼◼◼főnévYour reputation precedes you. = A hírneved megelőz. hír◼◼◻főnévMy reputation is at stake. = A jó hírem forog kockán. reputáció◼◼◻főnév jó hír◼◼◻főnév becsület◼◼◻főnév tisztelet◼◼◻főnév elismertség◼◼◻főnév