English-Hungarian dictionary »

pleases meaning in Hungarian

pleases is the inflected form of please.

English	Hungarian
please [pleased, pleasing, pleases] verb [UK: pliːz] [US: ˈpliːz]	kér◼◼◼igeThis way, please. = Erre, kérem! kérem◼◼◼igeThis way, please. = Erre, kérem! kérlek◼◼◼igePlease, turn the page. = Kérlek, lapozz. tetszik (valakinek)◼◼◻igePlease refrain from pushing forward. = Ne tessék lökdösni. legyen szíves◼◼◻ige légy szíves◼◼◻ige örömet okoz◼◻◻ige kedvére tesz (valakinek)◼◻◻ige örömet szerez◼◻◻ige örömöt szerez◼◻◻ige
Please sign your full name, including your surname.	Kérem, írja alá a teljes nevét, beleértve a vezetéknevét is.
please sit down [UK: pliːz sɪt daʊn] [US: ˈpliːz ˈsɪt ˈdaʊn]	Üljön le, kérem!◼◼◼
Please sit down! [UK: pliːz sɪt daʊn] [US: ˈpliːz ˈsɪt ˈdaʊn]	Kérem, foglaljon helyet!◼◼◼
Please slow down! [UK: pliːz sləʊ daʊn] [US: ˈpliːz sˈloʊ ˈdaʊn]	Kérlek, lassíts!◼◼◼
please (somebody) [UK: pliːz] [US: ˈpliːz]	örömet szerez (valakinek)◼◼◼
please speak more slowly [UK: pliːz spiːk mɔː(r) ˈsləʊ.li] [US: ˈpliːz ˈspiːk ˈmɔːr ˈsloʊ.li]	kérem, beszéljen lassabban◼◼◼ kérlek, beszélj lassabban◼◼◻
please state below [UK: pliːz steɪt bɪ.ˈləʊ] [US: ˈpliːz ˈsteɪt bəˈlo.ʊ]	kérem itt feltüntetni kérjük alul megjelölni kérjük alul megnevezni kérjük lent megjelölni kérjük lent megnevezni
please stay in your seat until the aircraft has come to a complete standstill and the fasten seatbelt sign has been switched off [UK: pliːz steɪ ɪn jɔː(r) siːt ʌn.ˈtɪl ðə ˈeə.krɑːft hæz kʌm tuː ə kəm.ˈpliːt ˈstæn.stɪl ənd ðə ˈfɑːs.n̩ ˈsiːt.ˌbelt saɪn hæz biːn swɪtʃt ɒf] [US: ˈpliːz ˈsteɪ ɪn ˈjɔːr ˈsiːt ʌn.ˈtɪl ðə ˈer.ˌkræft ˈhæz ˈkəm ˈtuː ə kəm.ˈpliːt ˈstænd.ˌstɪl ænd ðə ˈfæs.n̩ ˈsiːt.ˌbelt ˈsaɪn ˈhæz ˈbɪn ˈswɪtʃt ˈɒf]	kérjük maradjanak a helyükön, amíg a gép meg nem áll teljesen és a biztonsági öveket bekapcsolni, míg a jelzés ki nem alszik
Please switch the meter on! [UK: pliːz swɪtʃ ðə ˈmiː.tə(r) ɒn] [US: ˈpliːz ˈswɪtʃ ðə ˈmiː.tər ɑːn]	Kérem, kapcsolja be a számlálót!
displease [displeased, displeasing, displeases] verb [UK: dɪs.ˈpliːz] [US: ˌdɪ.ˈspliːz]	nem tetszik◼◼◼ige bosszant◼◼◻ige megharagít◼◼◻ige bánt◼◼◻ige visszatetszik (valakinek)◼◻◻ige neheztelés◼◻◻ige sért◼◻◻ige nem tetszésige mérgesítige
do as one pleases [UK: duː əz wʌn ˈpliː.zɪz] [US: ˈduː ˈæz wʌn ˈpliː.zəz]	ahogy kedve tartja azt tesz, amit csak akar úgy tesz, ahogy kedve tartja