Hungarian-English dictionary »

kér meaning in English

HungarianEnglish
kér ige

please [pleased, pleasing, pleases]◼◼◼verb
[UK: pliːz] [US: ˈpliːz]
This way, please. = Erre, kérem!

ask [asked, asking, asks]◼◼◼verb
[UK: ɑːsk] [US: ˈæsk]

request [requested, requesting, requests]◼◼◼verb
[UK: rɪ.ˈkwest] [US: rɪ.ˈkwest]

ask for◼◼◻verb
[UK: ɑːsk fɔː(r)] [US: ˈæsk ˈfɔːr]

require [required, requiring, requires]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈkwaɪə(r)] [US: ˌri.ˈkwaɪər]

pray [prayed, praying, prays]◼◼◻verb
[UK: preɪ] [US: ˈpreɪ]

beg [begged, begging, begs]◼◼◻verb
[UK: beɡ] [US: ˈbeɡ]

demand [demanded, demanding, demands]◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈmɑːnd] [US: ˌdɪ.ˈmænd]
The customer may demand a refund if the product is defective. = A vevő kérhet visszatérítést, ha a termék hibás.

charge [charged, charging, charges]◼◼◻verb
[UK: tʃɑːdʒ] [US: ˈtʃɑːrdʒ]
How much did they charge you? = Mennyit kértek el tőled?

call for◼◼◻verb
[UK: kɔːl fɔː(r)] [US: ˈkɒl ˈfɔːr]

desire [desired, desiring, desires]◼◼◻verb
[UK: dɪ.ˈzaɪə(r)] [US: də.ˈzaɪər]

petition [petitioned, petitioning, petitions]◼◼◻verb
[UK: pɪ.ˈtɪʃ.n̩] [US: pə.ˈtɪʃ.n̩]

implore [implored, imploring, implores]◼◼◻verb
[UK: ɪm.ˈplɔː(r)] [US: ˌɪm.ˈplɔːr]

beseech [besought, besought, beseeching, beseeches]◼◼◻irregular verb
[UK: bɪ.ˈsiːtʃ] [US: bə.ˈsiːtʃ]

plead [pled, pled, pleading, pleads]◼◼◻irregular verb
[UK: pliːd] [US: ˈpliːd]
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime. = A férfi kegyelmet kért, de bűntettéért húsz év szabadságvesztésre ítélték.

propose to (somebody)◼◻◻verb
[UK: prə.ˈpəʊz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: prəˈpoʊz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

entreat [entreated, entreating, entreats]◼◻◻verb
[UK: ɪn.ˈtriːt] [US: en.ˈtriːt]

sue [sued, suing, sues]◼◻◻verb
[UK: sjuː] [US: ˈsuː]

supplicate [supplicated, supplicating, supplicates]◼◻◻verb
[UK: ˈsʌ.plɪk.eɪt] [US: ˈsʌ.plɪk.eɪt]

conjure [conjured, conjuring, conjures]◼◻◻verb
[UK: ˈkʌn.dʒə(r)] [US: ˈkɑːn.dʒər]

make a request◼◻◻verb
[UK: ˈmeɪk ə rɪ.ˈkwest] [US: ˈmeɪk ə rɪ.ˈkwest]

adjure [adjured, adjuring, adjures]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈdʒʊə(r)] [US: ə.ˈdʒʊər]

take for◼◻◻verb
[UK: teɪk fɔː(r)] [US: ˈteɪk ˈfɔːr]

bespeak [bespoke, bespoken, bespeaking, bespeaks]irregular verb
[UK: bɪ.ˈspiːk] [US: bə.ˈspiːk]

kér (valaki valamit) ige

ask (sombody for something) [asked, asking, asks]◼◼◼verb
[UK: ɑːsk] [US: ˈæsk]

kér (valakitől valamit) ige

apply to (somebody for something)◼◼◼verb
[UK: ə.ˈplaɪ tuː ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈplaɪ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kér (valamit) ige

make request for (something)verb
[UK: ˈmeɪk rɪ.ˈkwest fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk rɪ.ˈkwest ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

kér (valamit) (valakitől) ige

pray somebody for (something)verb
[UK: preɪ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpreɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

Kér egy programfüzetet?

Would you like a programme?[UK: wʊd juː ˈlaɪk ə ˈprəʊ.ɡræm] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ə ˈproʊ.ɡræm]

Kér egy újságot?

Would you like a newspaper?[UK: wʊd juː ˈlaɪk ə ˈnjuː.speɪ.pə(r)] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ə ˈnuːz.ˌpe.pər]

Kér magnós idegenvezetést?

Would you like an audio-guide?[UK: wʊd juː ˈlaɪk ən ˈɔː.diəʊ ɡaɪd] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈæn ˈɑː.diˌo.ʊ ˈɡaɪd]

Kér segítséget a csomagok cipeléséhez?

Would you like any help with your luggage?[UK: wʊd juː ˈlaɪk ˈe.ni help wɪð jɔː(r) ˈlʌ.ɡɪdʒ] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈe.ni ˈhelp wɪθ ˈjɔːr ˈlʌ.ɡədʒ]

Kér számlát?

Would you like a receipt?[UK: wʊd juː ˈlaɪk ə rɪ.ˈsiːt] [US: ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ə rə.ˈsiːt]

Kér valaki desszertet?

Would anyone like dessert?[UK: wʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk dɪ.ˈzɜːt] [US: ˈwʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk ˌdɪ.ˈzɝːt]

Kér valaki egy csésze teát?

Would anyone like a cup of tea?[UK: wʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk ə kʌp əv tiː] [US: ˈwʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk ə kʌp əv ˈtiː]

Kér valaki kávét?

Would anyone like coffee?◼◼◼[UK: wʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk ˈkɒ.fi] [US: ˈwʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk ˈkɑː.fi]

Kér valaki teát, vagy kávét?

Would anyone like a tea or coffee?[UK: wʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk ə tiː ɔː(r) ˈkɒ.fi] [US: ˈwʊd ˈe.ni.wʌn ˈlaɪk ə ˈtiː ɔːr ˈkɑː.fi]

kér valakitől (valamit) ige

ask somebody (something)◼◼◼verb
[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

ask somebody for (something)◼◼◻verb
[UK: ɑːsk ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈæsk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

apply [applied, applying, applies]verb
[UK: ə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈplaɪ]

12