English-Hungarian dictionary »

played dionne meaning in Hungarian

English	Hungarian
played out adjective [UK: ˈpleɪd ˈaʊt] [US: ˈpleɪd ˈaʊt]	kimerült◼◼◼melléknév elavult◼◼◼melléknév idejétmúlt◼◼◼melléknév divatjamúlt◼◻◻melléknév kikészült◼◻◻melléknév hasznavehetetlenmelléknév
played out [UK: ˈpleɪd ˈaʊt] [US: ˈpleɪd ˈaʊt]	idejét múlta◼◻◻
be played out [UK: bi ˈpleɪd ˈaʊt] [US: bi ˈpleɪd ˈaʊt]	ereje fogytán van kifutotta magát le van hajszolva le van hajtva (átv) túlhaladottá vált
be played out verb [UK: bi ˈpleɪd ˈaʊt] [US: bi ˈpleɪd ˈaʊt]	kivan (átv)ige
he played his part [UK: hiː ˈpleɪd hɪz pɑːt] [US: ˈhiː ˈpleɪd ˈhɪz ˈpɑːrt]	jól szerepelt
her eyes played her false [UK: hɜː(r) aɪz ˈpleɪd hɜː(r) ˈfɔːls] [US: hər ˈaɪz ˈpleɪd hər ˈfɔːls]	káprázott a szeme
his fancy played round the idea [UK: hɪz ˈfæn.si ˈpleɪd ˈraʊnd ðə aɪ.ˈdɪə] [US: ˈhɪz ˈfæn.si ˈpleɪd ˈraʊnd ðə aɪ.ˈdiːə]	játszadozott a gondolattal
drinking has played the devil with his health [UK: ˈdrɪŋkɪŋ hæz ˈpleɪd ðə ˈdev.l̩ wɪð hɪz helθ] [US: ˈdrɪŋkɪŋ ˈhæz ˈpleɪd ðə ˈdev.l̩ wɪθ ˈhɪz ˈhelθ]	az ivás aláásta az egészségét
yes, I've played the piano for … years [UK: jes aɪv ˈpleɪd ðə pɪ.ˈæ.nəʊ fɔː(r) ˈjiəz] [US: ˈjes aɪv ˈpleɪd ðə pi.ˈæno.ʊ ˈfɔːr ˈjɪr̩z]	igen, én évig játszottam zongorán
there is many a good tune played on an old fiddle [UK: ðeə(r) ɪz ˈmen.i ə ɡʊd tjuːn ˈpleɪd ɒn ən əʊld ˈfɪd.l̩] [US: ˈðer ˈɪz ˈmen.i ə ˈɡʊd ˈtuːn ˈpleɪd ɑːn ˈæn oʊld ˈfɪd.l̩]	többet ér a vén sas az ifjú bagolynál (átv) árnyékáért becsülik az öreg fát öreg ló jobban húz (átv)