English-Hungarian dictionary »

leased meaning in Hungarian

leased is the inflected form of lease.

English	Hungarian
lease [leased, leasing, leases] verb [UK: liːs] [US: ˈliːs]	bérel◼◼◼ige kibérel◼◼◻ige
leased line	bérelt vonal◼◼◼
be displeased at (something) [UK: bi dɪs.ˈpliːzd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪ.ˈspliːzd ət ˈsʌm.θɪŋ]	bosszantja (valami)
be displeased at (something) verb [UK: bi dɪs.ˈpliːzd ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪ.ˈspliːzd ət ˈsʌm.θɪŋ]	haragszik (valamire)ige
be displeased with (something) adjective [UK: bi dɪs.ˈpliːzd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪ.ˈspliːzd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]	elégedetlen (valamivel)◼◼◼melléknév
be mighty pleased with (something) [UK: bi ˈmaɪ.ti pliːzd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈmaɪ.ti ˈpliːzd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]	nagyon elégedett (valamivel)◼◼◼
be pleased to verb	méltóztatikige
be pleased with (something) verb [UK: bi pliːzd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈpliːzd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]	örül (valamin)ek◼◼◼ige
be pleased with (something) [UK: bi pliːzd wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈpliːzd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]	meg van elégedve (valamivel)◼◻◻ kedvére van (valami)
displeased adjective [UK: dɪs.ˈpliːzd] [US: ˌdɪ.ˈspliːzd]	elégedetlen◼◼◼melléknév
displease [displeased, displeasing, displeases] verb [UK: dɪs.ˈpliːz] [US: ˌdɪ.ˈspliːz]	nem tetszik◼◼◼ige bosszant◼◼◻ige megharagít◼◼◻ige bánt◼◼◻ige visszatetszik (valakinek)◼◻◻ige neheztelés◼◻◻ige sért◼◻◻ige nem tetszésige mérgesítige
displeased with adjective [UK: dɪs.ˈpliːzd wɪð] [US: ˌdɪ.ˈspliːzd wɪθ]	elégedetlen◼◼◼melléknév
displeasedly adverb [UK: dɪsˈpliːzdli ] [US: dɪˈsplizdli ]	elégedetlenül◼◼◼határozószó bosszankodvahatározószó haragosanhatározószó
I cannot tell you how pleased I am [UK: ˈaɪ ˈkæn.ɒt tel juː ˈhaʊ pliːzd ˈaɪ əm] [US: ˈaɪ ˈkæn.ɑːt ˈtel ˈjuː ˈhaʊ ˈpliːzd ˈaɪ ˈæm]	ki sem mondhatom, hogy mennyire örülök
I shall be only too pleased to help you [UK: ˈaɪ ʃæl bi ˈəʊn.li tuː pliːzd tuː help juː] [US: ˈaɪ ˈʃæl bi ˈoʊn.li ˈtuː ˈpliːzd ˈtuː ˈhelp ˈjuː]	a legnagyobb készséggel állok rendelkezésedre a legnagyobb örömmel segítek neked a legnagyobb örömmel állok rendelkezésedre
it's just been released [UK: ɪts dʒəst biːn rɪ.ˈliːst] [US: ɪts dʒəst ˈbɪn ri.ˈliːst]	csak most készült el
look pleased [UK: lʊk pliːzd] [US: ˈlʊk ˈpliːzd]	elégedettnek látszik◼◼◼
over-pleased [UK: ˈəʊv.ə(r) pliːzd] [US: ˈoʊv.r̩ ˈpliːzd]	mérsékelt örömmel túlságos örömmel
pleased adjective [UK: pliːzd] [US: ˈpliːzd]	elégedett◼◼◼melléknévShe's pleased at his success. = Elégedett a sikerével. örül◼◼◼melléknév örömmel◼◼◼melléknévI'm pleased to hear that. = Ezt örömmel hallom. megelégedett◼◻◻melléknév elesettmelléknév
please [pleased, pleasing, pleases] verb [UK: pliːz] [US: ˈpliːz]	kér◼◼◼igeThis way, please. = Erre, kérem! kérem◼◼◼igeThis way, please. = Erre, kérem!