English-Hungarian dictionary »

keeping meaning in Hungarian

English	Hungarian
keeping noun [UK: ˈkiːp.ɪŋ] [US: ˈkiːp.ɪŋ]	tartás [~t, ~a]◼◼◼főnév megtartás◼◼◼főnévJohn sometimes has trouble keeping his balance. = Johnnak néha problémát okoz az egyensúlyának a megtartása. megőrzés◼◼◼főnév tartó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév őrzés [~t, ~e]◼◻◻főnév táplálás [~t, ~a]◼◻◻főnév élelmezés [~t, ~e]főnév
keeping adjective [UK: ˈkiːp.ɪŋ] [US: ˈkiːp.ɪŋ]	tartós◼◻◻melléknév
keeping (back) noun	elhallgatásfőnév visszatartásfőnév
keeping (from) noun	megakadályozásfőnév tartózkodás (valamitől)főnév
keeping (on) noun	folytatásfőnév
keeping (someone) posted	folyamatos tájékoztatás
keeping (to) noun	betartás (szabályé)főnév ragaszkodás (valamihez)főnév
keep [kept, kept, keeping, keeps] verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp]	tart◼◼◼igeYou keep it. = Tartsd meg. megtart◼◼◻ige megőriz◼◼◻igeHow many secrets can you keep? = Hány titkot tudsz megőrizni?
keep [kept, kept, keeping, keeps] irregular verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp]	őriz◼◼◻ige vezet (háztartást)◼◼◻igeKeep a diary. = Vezess naplót. fenntart◼◼◻ige halad (valamerre)◼◼◻igeLet’s just keep moving. = Haladjunk csak tovább! betart◼◼◻igeI keep my word. = Betartom a szavamat. teljesít (ígéretet)◼◼◻ige eltart◼◻◻ige tartózkodik◼◻◻ige ápol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige eláll◼◻◻ige gondoz◼◻◻ige nem romlik meg◼◻◻ige halad valamerreige
keeping an eye on	szemmel tartás
keeping back noun	visszatartás◼◼◼főnév elhallgatás◼◼◻főnév
keeping clear of	elkerülés
keeping company	társaság nyújtása
keeping company (with)	barátkozás (valakivel) együtt járás (valakivel)
keeping dogs noun	kutyatartásfőnév