English-Hungarian dictionary »

inac meaning in Hungarian

EnglishHungarian
inactive adjective
[UK: ɪn.ˈæk.tɪv]
[US: ˌɪ.ˈnæk.tɪv]

indifferensmelléknév

renyhemelléknév

inactive current [UK: ɪn.ˈæk.tɪv ˈkʌ.rənt]
[US: ˌɪ.ˈnæk.tɪv ˈkɜː.rənt]

inaktív áram

watt nélküli áram

inactiveness noun
[UK: ɪnˈæktɪvnəs ]
[US: ɪˈnæktɪvnəs ]

inaktivitás◼◼◼főnév

inactivity [inactivities] noun
[UK: ˌɪ.næk.ˈtɪ.vɪ.ti]
[US: ˌɪ.næk.ˈtɪ.və.ti]

inaktivitás◼◼◼főnév

tétlenség◼◼◻főnév

állás◼◻◻főnév

üresjárat◼◻◻főnév

in a carefree manner adjective
[UK: ɪn ə ˈkeə.friː ˈmæ.nə(r)]
[US: ɪn ə ˈker.ˌfri ˈmæ.nər]

gondtalanul◼◼◼melléknév

in a class by itself adjective
[UK: ɪn ə klɑːs baɪ ɪt.ˈself]
[US: ɪn ə ˈklæs baɪ ət.ˈself]

egyedülálló◼◼◼melléknév

in a class by itself [UK: ɪn ə klɑːs baɪ ɪt.ˈself]
[US: ɪn ə ˈklæs baɪ ət.ˈself]

egészen kiváló minőségű

in a common way adverb
[UK: ɪn ə ˈkɒ.mən ˈweɪ]
[US: ɪn ə ˈkɑː.mən ˈweɪ]

általábanhatározószó

rendszerinthatározószó

többnyirehatározószó

in a competition for (something) [UK: ɪn ə ˌkɒm.pə.ˈtɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ə ˌkɑːm.pə.ˈtɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

az ellensúlyozására (valaminek)

kárpótlásul (valamiért)

viszonzásul (valamiért)

in a conciliatory manner adjective
[UK: ɪn ə kən.ˈsɪ.lɪə.tə.ri ˈmæ.nə(r)]
[US: ɪn ə kən.ˈsɪ.ˌliə.ˌtɔː.ri ˈmæ.nər]

velősenmelléknév

in a conciliatory manner adverb
[UK: ɪn ə kən.ˈsɪ.lɪə.tə.ri ˈmæ.nə(r)]
[US: ɪn ə kən.ˈsɪ.ˌliə.ˌtɔː.ri ˈmæ.nər]

tömörenhatározószó

in a conspicuous position [UK: ɪn ə kən.ˈspɪ.kjʊəs pə.ˈzɪʃ.n̩]
[US: ɪn ə kən.ˈspɪ.kjuːəs pə.ˈzɪʃ.n̩]

exponált helyen

exponált helyzetben

in a corner [UK: ɪn ə ˈkɔː.nə(r)]
[US: ɪn ə ˈkɔːr.nər]

titokban◼◼◼

in a corner adverb
[UK: ɪn ə ˈkɔː.nə(r)]
[US: ɪn ə ˈkɔːr.nər]

stikábanhatározószó

in a crack [UK: ɪn ə kræk]
[US: ɪn ə ˈkræk]

egy szempillantás alatt◼◼◼

egy pillanat alatt

in accord with (something) [UK: ɪn əˈk.ɔːd wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn əˈk.ɔːrd wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összhangban (valamivel)◼◼◼

in accordance with [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összhangban◼◼◼

in accordance with (something) [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

összhangban (valamivel)◼◼◼

megfelelően (valaminek)◼◼◼

képest (valamihez)◼◼◻

valami szerint

in accordance with the book [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ðə bʊk]
[US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ðə ˈbʊk]

ahogy a könyvben írva vagyon

az elméletnek megfelelően

az előírásoknak megfelelően

in accordance with the law adjective

törvényszerű◼◼◼melléknév

in accordance with the rules [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð ðə ruːlz]
[US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ðə ˈruːlz]

előírás szerinti◼◼◼

in accordance with your desire [UK: ɪn əˈk.ɔːdns wɪð jɔː(r) dɪ.ˈzaɪə(r)]
[US: ɪn əˈk.ɔːr.dəns wɪθ ˈjɔːr də.ˈzaɪər]

kívánságához híven

in account with (somebody) [UK: ɪn əˈk.aʊnt wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ɪn əˈk.aʊnt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

elszámolásban (valakivel)

in actual fact adverb
[UK: ɪn ˈæk.tʃuəl fækt]
[US: ɪn ˈæk.tʃə.wəl ˈfækt]

valójában◼◼◼határozószó

123