English-Hungarian dictionary »

in meaning in Hungarian

EnglishHungarian
in a family way [UK: ɪn ə ˈfæ.mə.li ˈweɪ]
[US: ɪn ə ˈfæ.mə.li ˈweɪ]

formaságok nélkül

in a family way adjective
[UK: ɪn ə ˈfæ.mə.li ˈweɪ]
[US: ɪn ə ˈfæ.mə.li ˈweɪ]

családiasanmelléknév

meghittenmelléknév

in a fang adverb
[UK: ɪn ə fæŋ]
[US: ɪn ə ˈfæŋ]

belegabalyodvahatározószó

in a festive mood [UK: ɪn ə ˈfe.stɪv muːd]
[US: ɪn ə ˈfe.stɪv ˈmuːd]

ünnepi hangulatban◼◼◼

in a fever of excitement [UK: ɪn ə ˈfiː.və(r) əv ɪk.ˈsaɪt.mənt]
[US: ɪn ə ˈfiː.vər əv ɪk.ˈsaɪt.mənt]

lázas izgalomban

in a few words [UK: ɪn ə fjuː ˈwɜːdz]
[US: ɪn ə ˈfjuː ˈwɝːdz]

néhány szóban◼◼◼

pár szóban◼◼◻

néhány szóval◼◼◻

pár szóval◼◼◻

röviden összefoglalva

in a few words adverb
[UK: ɪn ə fjuː ˈwɜːdz]
[US: ɪn ə ˈfjuː ˈwɝːdz]

röviden◼◼◻határozószó

in a figurative sense [UK: ɪn ə ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv sens]
[US: ɪn ə ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv ˈsens]

átvitt értelemben◼◼◼

képes értelemben

in a fix [UK: ɪn ə fɪks]
[US: ɪn ə ˈfɪks]

pácban (átv)◼◼◼

csávában (átv)◼◼◻

kellemetlen helyzetben◼◻◻

nehéz helyzetben

in a fixed order [UK: ɪn ə fɪkst ˈɔː.də(r)]
[US: ɪn ə ˈfɪkst ˈɔːr.dər]

meghatározott rendben

in a flash [UK: ɪn ə flæʃ]
[US: ɪn ə ˈflæʃ]

egy szempillantás alatt◼◼◼

egy pillanat alatt◼◼◼

in a flash adverb
[UK: ɪn ə flæʃ]
[US: ɪn ə ˈflæʃ]

azon nyombanhatározószó

in a flutter adverb
[UK: ɪn ə ˈflʌ.tə(r)]
[US: ɪn ə ˈflʌ.tər]

szívdobogvahatározószó

in a fog [UK: ɪn ə fɒɡ]
[US: ɪn ə ˈfɑːɡ]

sötétben◼◼◼

in a frenzy of despair [UK: ɪn ə ˈfren.zi əv dɪ.ˈspeə(r)]
[US: ɪn ə ˈfren.zi əv ˌdɪ.ˈsper]

kétségbeeséstől félőrülten

in a friendly manner adverb
[UK: ɪn ə ˈfrend.li ˈmæ.nə(r)]
[US: ɪn ə ˈfrend.li ˈmæ.nər]

barátságosan◼◼◼határozószó

in a friendly way adverb
[UK: ɪn ə ˈfrend.li ˈweɪ]
[US: ɪn ə ˈfrend.li ˈweɪ]

barátságosan◼◼◼határozószó

in a friendly way [UK: ɪn ə ˈfrend.li ˈweɪ]
[US: ɪn ə ˈfrend.li ˈweɪ]

baráti formában

in a general way adverb
[UK: ɪn ə ˈdʒen.r̩əl ˈweɪ]
[US: ɪn ə ˈdʒen.r̩əl ˈweɪ]

általában◼◼◼határozószó

rendszerinthatározószó

in a general way [UK: ɪn ə ˈdʒen.r̩əl ˈweɪ]
[US: ɪn ə ˈdʒen.r̩əl ˈweɪ]

rendes körülmények között

in a gingerly fashion adjective
[UK: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒə.li ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒər.li ˈfæʃ.n̩]

elővigyázatosanmelléknév

in a gingerly fashion adverb
[UK: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒə.li ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒər.li ˈfæʃ.n̩]

csínjánhatározószó

óvatosanhatározószó

in a given time [UK: ɪn ə ɡɪv.n̩ ˈtaɪm]
[US: ɪn ə ˈɡɪv.n̩ ˈtaɪm]

megadott időn belül

in a glow adjective
[UK: ɪn ə ɡləʊ]
[US: ɪn ə ˈɡloʊ]

izzó◼◼◼melléknév

kipirultanmelléknév

parázslómelléknév

in a glow [UK: ɪn ə ɡləʊ]
[US: ɪn ə ˈɡloʊ]

izzásban levő

in a good sense [UK: ɪn ə ɡʊd sens]
[US: ɪn ə ˈɡʊd ˈsens]

jó értelemben◼◼◼

1234