| English | Hungarian |
|---|---|
| fit [fitted, fitting, fits] verb [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | illik (valakire) [-ett, -jen/-jék, -ene/-enék]◼◼◼igeThat doesn’t fit the pattern. = Az nem illik a képbe. illik (valamire) [-ett, -jen/-jék, -ene/-enék]◼◼◼igeThat doesn’t fit the pattern. = Az nem illik a képbe. illeszkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige megfelel (valaminek)◼◼◼igeYes, fits me well. = Igen, nekem megfelel. passzol (valakihez valamihez) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeDoes this fit? = Ez passzol? elfér [~t, férjen el, ~ne]◼◼◻ige belefér◼◼◻ige jól áll (ruha)◼◼◻ige beleillik◼◼◻ige illeszt (technika) [~ett, illesszen, ~ene]◼◼◻ige alkalmassá tesz◼◼◻ige összeillik◼◼◻ige beilleszt◼◻◻ige egybevág◼◻◻ige odaillik◼◻◻ige átalakít (valamilyen) célra◼◻◻ige összeegyeztet (vallomásokat)◼◻◻ige előkészít◼◻◻ige rendbe hoz◼◻◻ige összeilleszt◼◻◻ige hozzáidomítige hozzáillikige hozzámérige |
| fit [fitter, fittest] adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | megfelelő◼◼◼melléknévThey had lit a fire fit to roast an ox. = Egy ökörsütéshez is megfelelő tüzet gyújtottak. fitt◼◼◻melléknévAre you fit? = Fitt vagy? egészséges◼◼◻melléknévWe’re not fit. = Nem vagyunk egészségesek. illő◼◼◻melléknév illendő◼◻◻melléknév |
| fit (somebody) [fitted, fitting, fits] verb [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | megfelel (valakinek)◼◼◼igeYes, fits me well. = Igen, nekem megfelel. |
| fit [fitted, fitting, fits] adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | alkalmas (valamire)◼◼◻melléknév |
| fit [fits] noun [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | illesztés (technikai) [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév roham [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnévShe is apt to fits of depression. = Depressziós rohamokra hajlamos. ének (eposzban) [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév szeszély [~t, ~e, ~ek]főnév jó [~t, ~k]főnév |
| fit (paroxysm, convulsion) [fits] noun [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | görcs (paroxysmus, convulsio) [~öt, ~e, ~ök]◼◼◼főnév |
| fit verb [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | egymásba illeszt◼◻◻ige |
| fit (after a good night sleep) [fitter, fittest] adjective [UK: fɪt] [US: ˈfɪt] | kialudtmelléknév |
| fit (in or into) irregular verb | beilleszkedikirregular verb beillesztirregular verb |