English-Hungarian dictionary »

controls meaning in Hungarian

English	Hungarian
controls noun [UK: kən.ˈtrəʊlz] [US: kənˈtroʊlz]	vezérlőberendezés◼◼◼főnév vezérlőmű◼◻◻főnév vezérmű◼◻◻főnév
control [controls] noun [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl]	ellenőrzés◼◼◼főnévInflation was controlled. = Az inflációt ellenőrzésük alatt tartották. irányítás◼◼◼főnévTake control. = Vedd át az irányítást! kontroll◼◼◼főnévJohn is losing control. = John kezdi elveszíteni a kontrollját. vezérlés◼◼◼főnév szabályozás◼◼◻főnév felügyelet◼◼◻főnév vezetés◼◼◻főnév korlátozás◼◼◻főnév fennhatóság◼◼◻főnév vezérlőelem (szoftver felhasználói felületén)◼◼◻főnév kormányzás◼◼◻főnév
control [controlled, controlling, controls] verb [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl]	irányít◼◼◼igeThey don't control me. = Engem nem irányítanak. ellenőriz◼◼◼igeThey have everything under control. = Mindent ellenőriznek. szabályoz◼◼◻igeOur brains control our activities. = Az agyunk szabályozza tevékenységeinket. kontrollál◼◼◻igeYou must control yourself. = Kontrollálnod kell magad. vezet◼◼◻ige vezérel◼◼◻igeRailway interlocking plants are controlled by balises. = A vasúti biztosítóberendezéseket balízokkal vezérlik. korlátoz◼◼◻ige felügyel◼◼◻ige megfékez◼◼◻ige
control signals [UK: kən.ˈtrəʊl ˈsɪɡ.nəlz] [US: kənˈtroʊl ˈsɪɡ.nəlz]	közlekedési jelzőberendezés
control system [control systems] noun	vezérlőrendszer◼◼◼főnév szabályozórendszer◼◼◻főnév
conception control (birth control) [conception controls] noun [UK: kən.ˈsep.ʃn̩ kən.ˈtrəʊl] [US: kən.ˈsep.ʃn̩ kənˈtroʊl]	fogamzásgátlás (anticonceptio, contraceptio)főnév
decontrol [decontrolled, decontrolling, decontrols] verb [UK: ˌdiːk.ən.ˈtrəʊl] [US: ˌdiːk.ənˈtroʊl]	korlátozást megszüntetige szabaddá teszige
I'll show you the controls [UK: aɪl ʃəʊ juː ðə kən.ˈtrəʊlz] [US: ˈaɪl ˈʃoʊ ˈjuː ðə kənˈtroʊlz]	megmutatom a vezérlőt
interconnected controls [UK: ˌɪn.tək.ə.ˈnek.tɪd kən.ˈtrəʊlz] [US: ˌɪn.tərk.ə.ˈnek.təd kənˈtroʊlz]	összekapcsolt ellenőrzések
lift controls [UK: lɪft kən.ˈtrəʊlz] [US: ˈlɪft kənˈtroʊlz]	korlátozásokat megszüntet korlátozást megszüntetni
loose controls [UK: luːs kən.ˈtrəʊlz] [US: ˈluːs kənˈtroʊlz]	elengedi a gyeplőt elveszíti a fejét
release controls [UK: rɪ.ˈliːs kən.ˈtrəʊlz] [US: ri.ˈliːs kənˈtroʊlz]	bombakioldó szerkezet kioldó szerkezet
remote control [remote controls] noun [UK: rɪ.ˈməʊt kən.ˈtrəʊl] [US: rɪˈmoʊt kənˈtroʊl]	távirányító◼◼◼főnév távirányítás◼◼◻főnév távvezérlés◼◼◻főnév