English-Hungarian dictionary »

conjure meaning in Hungarian

English	Hungarian
conjure [conjured, conjuring, conjures] verb [UK: ˈkʌn.dʒə(r)] [US: ˈkɑːn.dʒər]	varázsol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige idéz◼◼◼ige kér [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige elővarázsol◼◼◻ige szellemet idéz◼◻◻ige kitalál◼◻◻ige bűbájt űz◼◻◻ige bűvészkedik [-ett, -jék/-jen, -nék/-ne]◼◻◻ige esdekelve kér◼◻◻ige ördögöt űzige bűvészmutatványokat végezige kiűzige összeesküvést szőige ünnepélyesen felszólítige ünnepélyesen kérige űz (átv) [~ött, ~zön, ~ne]ige varázslatot űzige
conjure (up) verb	előidézige eszébe juttatige idéz (szellemet)ige varázsolige
conjure a rabbit out of a to p-hat [UK: ˈkʌn.dʒə(r) ə ˈræ.bɪt ˈaʊt əv ə tuː ˈpiː hæt] [US: ˈkɑːn.dʒər ə ˈræ.ˌbɪt ˈaʊt əv ə ˈtuː ˈpiː ˈhæt]	nyulat varázsol elő a cilinderből
conjure away verb [UK: ˈkʌn.dʒə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈkɑːn.dʒər ə.ˈweɪ]	eltüntetige elvarázsolige
conjure down a tempest [UK: ˈkʌn.dʒə(r) daʊn ə ˈtem.pɪst] [US: ˈkɑːn.dʒər ˈdaʊn ə ˈtem.pəst]	vihart varázslattal lecsendesít
conjure somebody’s help [UK: ˈkʌn.dʒə(r) ˈsəm.ˌbɑː.di help] [US: ˈkɑːn.dʒər ˈsəm.ˌbɑː.di ˈhelp]	valaki segítségéért esdekel valaki segítségéért könyörög
conjure something away from (somebody) verb [UK: ˈkʌn.dʒə(r) ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɑːn.dʒər ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di]	elcsen (valamit) (valakitől)ige ellop (valamit) (valakitől)ige
conjure up (to summon a ghost or a spirit) verb [UK: ˈkʌn.dʒə(r) ʌp] [US: ˈkɑːn.dʒər ʌp]	idéz [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige
conjure up (ghosts and spirits) verb [UK: ˈkʌn.dʒə(r) ʌp] [US: ˈkɑːn.dʒər ʌp]	megidéz◼◼◼ige
conjure up verb [UK: ˈkʌn.dʒə(r) ʌp] [US: ˈkɑːn.dʒər ʌp]	felidéz◼◼◼ige elővarázsol◼◼◻ige kitalál◼◻◻ige
conjured	előidézett idézett varázsolt
conjured (up)	eszébe juttatott
conjured (up) verb	idézett (fel)ige varázsolt (elő)ige