Hungarian-English dictionary »

idéz meaning in English

HungarianEnglish
idéz ige

cite [cited, citing, cites]◼◼◼verb
[UK: saɪt] [US: ˈsaɪt]
He cited Quranic verses. = A Koránból idézett.

summon [summoned, summoning, summons]◼◼◻verb
[UK: ˈsʌ.mən] [US: ˈsʌ.mən]

remind (somebody of something) [reminded, reminding, reminds]◼◼◻verb
[UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd]

invoke [invoked, invoking, invokes]◼◼◻verb
[UK: ɪn.ˈvəʊk] [US: ɪnˈvoʊk]

conjure up (to summon a ghost or a spirit)◼◼◻verb
[UK: ˈkʌn.dʒə(r) ʌp] [US: ˈkɑːn.dʒər ʌp]

adduce [adduced, adducing, adduces]◼◻◻verb
[UK: ə.ˈdjuːs] [US: ə.ˈdjuːs]

be reminiscent of (something)verb
[UK: bi ˌre.mɪ.ˈnɪsnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌre.mə.ˈnɪ.sənt əv ˈsʌm.θɪŋ]

idéz (írást) ige

quote [quoted, quoting, quotes]◼◼◼verb
[UK: kwəʊt] [US: kwoʊt]
I was quoting John. = Johnit idéztem.

idéz könyvből ige

quote [quoted, quoting, quotes]◼◼◼verb
[UK: kwəʊt] [US: kwoʊt]

idézet főnév

quote [quotes]◼◼◼noun
[UK: kwəʊt] [US: kwoʊt]
Where did you find this quote? = Honnan vetted ezt az idézetet?

citation [citations]◼◼◻noun
[UK: saɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: saɪ.ˈteɪʃ.n̩]

excerpt [excerpts]◼◼◻noun
[UK: ˈek.sɜːpt] [US: ˈek.sərpt]

idézet (szövegé) főnév

quotation [quotations]◼◼◼noun
[UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩]
These are all quotations from the Bible. = Ezek a Bibliából való idézetek.

idézet forrásmegjelölés nélkül

unacknowledged quotation[UK: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌʌ.nək.ˈnɒ.lɪdʒd kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩]

idézetek

quotes◼◼◼[UK: kwəʊts] [US: kwoʊts]

idézett melléknév

quoted◼◼◼adjective
[UK: ˈkwəʊ.tɪd] [US: ˈkwoʊ.tɪd]

cited◼◼◼adjective
[UK: ˈsaɪ.tɪd] [US: ˈsaɪ.təd]
He cited Quranic verses. = A Koránból idézett.

idézett helyen

loc[UK: lˈɒk] [US: lˈɑːk]

idézett könyv

book of reference[UK: bʊk əv ˈre.frəns] [US: ˈbʊk əv ˈre.fə.rəns]

idézgető melléknév

quotativeadjective
[UK: kwˈəʊtətˌɪv] [US: kwˈoʊɾətˌɪv]

idézhetetlen melléknév

unquotableadjective
[UK: ʌn.ˈkwəʊ.təb.l̩] [US: ʌnˈkwo.ʊ.təb.l̩]

idézhető melléknév

adducibleadjective
[UK: ədjˈuːsəbəl] [US: ədˈuːsəbəl]

idézhető (szöveg) melléknév

quotable◼◼◼adjective
[UK: ˈkwəʊ.təb.l̩] [US: ˈkwoʊ.təb.l̩]

idézhető (írás, beszéd) melléknév

citable◼◼◼adjective
[UK: ˈsaɪtəbl ] [US: ˈsaɪtəbl ]

idézhetőség főnév

quotabilitynoun
[UK: ˌkwəʊ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ˌkwoʊ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti]

idézi

citing◼◼◼[UK: ˈsaɪt.ɪŋ] [US: ˈsaɪt.ɪŋ]

idézés főnév

citation [citations]◼◼◼noun
[UK: saɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: saɪ.ˈteɪʃ.n̩]

citing◼◼◻noun
[UK: ˈsaɪt.ɪŋ] [US: ˈsaɪt.ɪŋ]

blue [blues]◼◻◻noun
[UK: bluː] [US: ˈbluː]

conjurationnoun
[UK: ˌkɒn.dʒʊ.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌkɒn.dʒʊ.ˈreɪʃ.n̩]

notice of appealnoun
[UK: ˈnəʊ.tɪs əv ə.ˈpiːl] [US: ˈnoʊ.tɪs əv ə.ˈpiːl]

warrant to appearnoun
[UK: ˈwɒ.rənt tuː ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈwɔː.rənt ˈtuː ə.ˈpɪr]

idézés (bírság terhe alatt) főnév

subpoena [subpoenas]◼◼◼noun
[UK: sə.ˈpiː.nə] [US: sə.ˈpiː.nə]

idézés (jogi) főnév

writ [writs]◼◼◼noun
[UK: ˈrɪt] [US: ˈrɪt]

idézés (mint okmány) főnév

summons [summonses]◼◼◼noun
[UK: ˈsʌ.mənz] [US: ˈsʌ.mənz]

idézés (szövegé) főnév

quotation [quotations]◼◼◼noun
[UK: kwəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: kwoʊ.ˈteɪʃ.n̩]

(meg)idézés főnév

conjuring upnoun

idézési melléknév

quotativeadjective
[UK: kwˈəʊtətˌɪv] [US: kwˈoʊɾətˌɪv]

idézésnek nem tesz eleget

default[UK: dɪ.ˈfɔːlt] [US: də.ˈfɒlt]

idézésre alkalmas (írás, beszéd) melléknév

citableadjective
[UK: ˈsaɪtəbl ] [US: ˈsaɪtəbl ]

12