| English | Hungarian |
|---|---|
| climbing noun [UK: ˈklaɪm.ɪŋ] [US: ˈklaɪm.ɪŋ] | mászás◼◼◼főnév hegymászás◼◼◼főnév emelkedés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév felkapaszkodásfőnév |
| climbing adjective [UK: ˈklaɪm.ɪŋ] [US: ˈklaɪm.ɪŋ] | mászó◼◼◻melléknév kúszó◼◻◻melléknév |
| climbing (aboard) verb | |
| climbing (aboard) noun | felszállás (járműre)főnév |
| climbing (aboard) adjective | felszálló (járműre)melléknév |
| climb [climbed, climbing, climbs] verb [UK: klaɪm] [US: ˈklaɪm] | mászik [-ott, másszon, másszék, -na/-nék]◼◼◼igeJohn is climbing a tree. = Johni fára mászik. felmászik◼◼◼igeI can’t climb it. = Nem bírok felmászni. megmászik◼◼◻igeI climbed one. = Megmásztam egyet. emelkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◻igeThe airplane climbed sharply. = A repülő meredeken emelkedett. felmegy◼◼◻ige kúszik [-ott, kússzon/kússzék, -na/-nék]◼◼◻ige futtat (virágot) [~ott, futtasson, ~na]ige |
| climbing and rambling roses [UK: ˈklaɪm.ɪŋ ənd ˈræm.bl̩ɪŋ ˈrəʊ.zɪz] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ænd ˈræm.bl̩ɪŋ ˈroʊ.zɪz] | |
| climbing boot [UK: ˈklaɪm.ɪŋ buːt] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈbuːt] | |
| climbing-boy noun [UK: ˈklaɪm.ɪŋ ˌbɔɪ] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˌbɔɪ] | kéményseprő tanulófőnév |
| climbing down verb | lemászvaige |
| climbing down noun | lemászásfőnév |
| climbing down adjective | lemászómelléknév |
| climbing frame noun | mászóka◼◼◼főnév |
| climbing iron noun | mászóvas◼◼◼főnév |
| climbing-irons noun [UK: ˈklaɪm.ɪŋ ˈaɪənz] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈaɪərnz] | mászóvasfőnév póznamászóvasfőnév |
| climbing lane noun [UK: ˈklaɪm.ɪŋ leɪn] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈleɪn] | kapaszkodósávfőnév |
| climbing nightshade [UK: ˈklaɪm.ɪŋ ˈnaɪ.tʃeɪd] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈnaɪ.ˌtʃed] | |
| climbing perch animal name [UK: ˈklaɪm.ɪŋ pɜːtʃ] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈpɝːtʃ] | |
| climbing pole noun [UK: ˈklaɪm.ɪŋ pəʊl] [US: ˈklaɪm.ɪŋ poʊl] | mászórúdfőnév |
| climbing rope noun | mászókötél◼◼◼főnév |
| climbing spurs noun [UK: ˈklaɪm.ɪŋ spɜːz] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈspɝːz] | kúszóvas (mászóvas; pl. oszlopra mászáshoz)főnév póznamászóvasfőnév |
| climbing staff tree [UK: ˈklaɪm.ɪŋ stɑːf triː] [US: ˈklaɪm.ɪŋ ˈstæf ˈtriː] | intelligencia fa (Celastrus paniculatus, Celastrus dependens) |
| climbing wall noun | mászófal◼◼◼főnév |
| Amur honeysuckle (any upright or climbing shrub of the genus Diervilla) [UK: ˈamə hˈʌnɪsˌʌkəl] [US: ˈæmɚ hˈʌnɪsˌʌkəl] | |
| free climbing noun [UK: friː ˈklaɪm.ɪŋ] [US: ˈfriː ˈklaɪm.ɪŋ] | szabad mászás◼◼◼főnév szabadmászás (mászás csak csupasz kezet és lábat használva, biztosítókötél nélkül)◼◼◻főnév |
| free-climbing noun | szabadmászásfőnév |
| hill-climbing noun [UK: hɪl ˈklaɪm.ɪŋ] [US: ˈhɪl ˈklaɪm.ɪŋ] | hegymászás◼◼◼főnév |