Hungarian-English dictionary »

felmegy meaning in English

Hungarian	English
felmegy	go up◼◼◼[UK: ɡəʊ ʌp] [US: ˈɡoʊ ʌp] come up◼◼◻[UK: kʌm ʌp] [US: ˈkəm ʌp] clomb[UK: klˈɒm] [US: klˈɑːm]
felmegy ige	ascend [ascended, ascending, ascends]◼◼◻verb [UK: ə.ˈsend] [US: ə.ˈsend] get up◼◼◻verb [UK: ˈɡet ʌp] [US: ˈɡet ʌp] mount◼◼◻verb [UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt] rise◼◼◻verb [UK: raɪz] [US: ˈraɪz]Prices rise. = Felmennek az árak. step up◼◻◻verb [UK: step ʌp] [US: ˈstep ʌp]
felmegy a cukra (átv)	blow one's stack[UK: bləʊ wʌnz stæk] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈstæk] blow ones top[UK: bləʊ wʌnz tɒp] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈtɑːp]
felmegy a fedélzetre	go on deck◼◼◼[UK: ɡəʊ ɒn dek] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈdek] come on deck[UK: kʌm ɒn dek] [US: ˈkəm ɑːn ˈdek]
felmegy a lépcsőn	go up the stairs◼◼◼[UK: ɡəʊ ʌp ðə steəz] [US: ˈɡoʊ ʌp ðə ˈsterz]
felmegy a létrán	get up the ladder[UK: ˈɡet ʌp ðə ˈlæ.də(r)] [US: ˈɡet ʌp ðə ˈlæ.dər]
felmegy a pumpája (átv)	blow one's stack[UK: bləʊ wʌnz stæk] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈstæk] blow ones top[UK: bləʊ wʌnz tɒp] [US: ˈbloʊ wʌnz ˈtɑːp]
felmegy az ára ige	appreciate [appreciated, appreciating, appreciates]◼◼◼verb [UK: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt] [US: ə.ˈpriːʃ.i.eɪt]The limited edition item is expected to appreciate in price. = A limitált kiadású terméknél várható, hogy fel fog menni az ára.
felmegy benne a pumpa (átv)	get steamed up[UK: ˈɡet stiːmd ʌp] [US: ˈɡet ˈstiːmd ʌp]
felmegy vidékről	go up to town[UK: ɡəʊ ʌp tuː taʊn] [US: ˈɡoʊ ʌp ˈtuː ˈtaʊn]
a függöny felmegy	the curtain rises◼◼◼[UK: ðə ˈkɜːt.n̩ ˈraɪ.zɪz] [US: ðə ˈkɝː.tn̩ ˈraɪ.zəz]
egy fokkal felmegy (hőmérő)	go up one point[UK: ɡəʊ ʌp wʌn pɔɪnt] [US: ˈɡoʊ ʌp wʌn ˈpɔɪnt]
sietve felmegy	go upstairs in a hurry[UK: ɡəʊ ˌʌp.ˈsteəz ɪn ə ˈhʌ.ri] [US: ˈɡoʊ əp.ˈsterz ɪn ə ˈhɜː.ri]
sietve felmegy (valaki)	hurry up (somebody)[UK: ˈhʌ.ri ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di]
újra felmegy	remount[UK: ˌriː.ˈmaʊnt] [US: ˌriː.ˈmaʊnt]
újra felmegy ige	reascend [reascended, reascending, reascends]verb [UK: ˌriːəˈsɛnd ] [US: ˌriəˈsɛnd ]