English-Hungarian dictionary »

catching meaning in Hungarian

EnglishHungarian
catching noun
[UK: ˈkætʃ.ɪŋ]
[US: ˈkætʃ.ɪŋ]

fogás◼◼◼főnév

illeszkedés◼◻◻főnév

akaszkodásfőnév

catching adjective
[UK: ˈkætʃ.ɪŋ]
[US: ˈkætʃ.ɪŋ]

ragályos◼◼◻melléknév

fertőző (contagiosus, infectus)◼◼◻melléknév

fülbemászó dallammelléknév

catching [UK: ˈkætʃ.ɪŋ]
[US: ˈkætʃ.ɪŋ]

magával ragadó

catch [caught, caught, catching, catches] irregular verb
[UK: kætʃ]
[US: ˈkætʃ]

elkap◼◼◼ige

elkap (betegséget) (átv)◼◼◼ige

fog◼◼◼igeI'll catch up with you. = Találkozni fogok veled.

kap (betegséget)◼◼◼igeCatch John. = Kapd el Johnit!

ért◼◼◻ige

elér◼◼◻igeDid you catch the train? = Elérted a vonatot?

elfog◼◼◻ige

rajtakap◼◼◻ige

megfog◼◼◻ige

ejt◼◼◻ige

megragad◼◼◻ige

elcsíp◼◼◻ige

megért◼◼◻ige

megkap (átv)◼◼◻ige

felfog◼◼◻ige

megpillant◼◼◻ige

megakad◼◼◻ige

beleakad◼◻◻ige

rászed◼◻◻ige

betegséget kap◼◻◻ige

catch (on) fire [caught, catching, catches] verb
[UK: kætʃ ˈkɔːt ˈkɔːt]
[US: ˈkætʃ ˈkɔːt ˈkɔːt]

meggyullad◼◼◼ige

catching disease [UK: ˈkætʃ.ɪŋ dɪ.ˈziːz]
[US: ˈkætʃ.ɪŋ ˌdɪ.ˈziːz]

fertőző betegség (morbus contagiosus, -infectiosus)◼◼◼

ragályos betegség (morbus contagiosus, -infectiosus)

catching up noun

felzárkóztatás◼◼◼főnév

bird-catching noun
[UK: bɜːd ˈkætʃ.ɪŋ]
[US: ˈbɝːd ˈkætʃ.ɪŋ]

madarászpókfőnév

contractable (catching, communicable, contagious, transmissible, transmittable) adjective
[UK: kənˈtræktəbl ]
[US: kənˈtræktəbl ]

elkapható (fertőzés) (contagiosus)melléknév

fertőző (betegség) (contagiosus)melléknév

ear-catching noun
[UK: ɪə(r) ˈkætʃ.ɪŋ]
[US: ˈɪr ˈkætʃ.ɪŋ]

fülbemászófőnév

eye-catching adjective
[UK: ˈaɪ kætʃ.ɪŋ]
[US: ˈaɪ kætʃ.ɪŋ]

szembetűnő◼◼◼melléknév

szemrevaló◼◼◻melléknév

szembeötlő◼◼◻melléknév

self-catching adjective
[UK: self ˈkætʃ.ɪŋ]
[US: ˈself ˈkætʃ.ɪŋ]

önmegállítómelléknév
műsz

word-catching noun
[UK: ˈwɜːd ˈkætʃ.ɪŋ]
[US: ˈwɝːd ˈkætʃ.ɪŋ]

szócsavarás (átv)főnév

12