English-Hungarian dictionary »

burst meaning in Hungarian

EnglishHungarian
burst into laughter [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈlɑːf.tə(r)]
[US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈlæf.tər]

harsogó nevetésben tör ki

burst into shivers [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

cserepekre törik

szilánkokra törik

burst into shivers verb
[UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈʃɪ.vəz]
[US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈʃɪ.vərz]

összetöredezikige

burst into tears [UK: bɜːst ˈɪn.tə ˈtɪəz]
[US: ˈbɝːst ˌɪn.ˈtuː ˈtɪrz]

könnyekre fakad◼◼◼

könnyekben tör ki◼◼◼

burst into the room verb

beront a szobábaige

burst mode noun

lökésszerű üzemmódfőnév

burst of activity [UK: bɜːst əv æk.ˈtɪ.və.ti]
[US: ˈbɝːst əv æk.ˈtɪ.və.ti]

lázas tevékenység

burst of anger noun
[UK: bɜːst əv ˈæŋ.ɡə(r)]
[US: ˈbɝːst əv ˈæŋ.ɡər]

dühkitörés (raptus)◼◼◼főnév

burst of applause noun
[UK: bɜːst əv ə.ˈplɔːz]
[US: ˈbɝːst əv ə.ˈplɒz]

tapsvihar◼◼◼főnév

burst of gunfire noun

sorozatlövésfőnév

burst of laughter [UK: bɜːst əv ˈlɑːf.tə(r)]
[US: ˈbɝːst əv ˈlæf.tər]

felharsanó nevetés◼◼◼

burst of speed noun
[UK: bɜːst əv spiːd]
[US: ˈbɝːst əv ˈspiːd]

hajráfőnév

burst one's side [UK: bɜːst wʌnz saɪd]
[US: ˈbɝːst wʌnz ˈsaɪd]

majd megpukkad (nevetéstől)

burst open verb

betörige

szétszakadige

burst out verb
[UK: bɜːst ˈaʊt]
[US: ˈbɝːst ˈaʊt]

felkiált◼◼◼ige

burst out laughing [UK: bɜːst ˈaʊt ˈlɑːf.ɪŋ]
[US: ˈbɝːst ˈaʊt ˈlæf.ɪŋ]

nevetésben tör ki◼◼◼

burst tyre noun
[UK: bɜːst ˈtaɪə(r)]
[US: ˈbɝːst ˈtaɪr]

durrdefekt◼◼◼főnév

burst-up noun
[UK: bɜːst ʌp]
[US: ˈbɝːst ʌp]

összeomlásfőnév

bursting noun
[UK: ˈbɜːst.ɪŋ]
[US: ˈbɝː.stɪŋ]

robbanás◼◼◼főnév

kidurranás◼◼◻főnév

kipukkadás◼◼◻főnév

kitörés◼◼◻főnév

szétrepedés◼◻◻főnév

szétrobbanás◼◻◻főnév

megrepedés◼◻◻főnév

átszakadásfőnév

átszakításfőnév

elszakításfőnév

felrobbanásfőnév

kirepedésfőnév

megpattanásfőnév

szétfeszítésfőnév

szétpattanásfőnév

szétszaggatásfőnév

széttépésfőnév

szétvetésfőnév

bursting [UK: ˈbɜːst.ɪŋ]
[US: ˈbɝː.stɪŋ]

repedés◼◼◼

123